ข้อยุติ

kô yút

Ý nghĩa

1Danh từB1

kết luận; cách giải quyết

quyết định cuối cùng hoặc thỏa thuận đạt được sau khi thảo luận hoặc tranh luận; kết luận hoặc cách giải quyết.

Ví dụ

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ยังyangยังyang1vẫn chưa (đi với ไม่)2chưa? (dùng trong câu hỏi)3vẫn; vẫn đang4vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngข้อยุติkô yútข้อยุติkô yútkết luận; cách giải quyết
Vấn đề này vẫn chưa có hướng giải quyết.

Từ liên quan

Phân tích từ

ข้อkôข้อkô1mục; điểm; điều khoản2khớp (giải phẫu)3điều kiện; điều khoản4khuyết điểm; nhược điểm5lượng từ: mục/điểm/điều/câuMột mục, điểm hoặc điều khoản đơn lẻ trong một danh sách, tài liệu, bộ câu hỏi, quy định hoặc lập luận.Phần 1
+
ยุติyú-dtìยุติyú-dtì1dàn xếp; giải quyết2kết thúc; chấm dứt; đình chỉkết thúc một cuộc tranh chấp, vụ án hoặc xung đột bằng cách đạt được quyết định hoặc thỏa thuận; giải quyếtPhần 2
ข้อยุติkô yútข้อยุติkô yútkết luận; cách giải quyết