ปู๊ดๆ

bpóot bpóot

Ý nghĩa

1Thán từB1

píp píp; bủm bủm

từ tượng thanh cho âm thanh còi, phát ra ngắn, chẳng hạn như tiếng còi huýt, còi xe hoặc tiếng đánh rắm (tít tít, bủm bủm)

Ví dụ

น้องชายnóng chaai ของฉันkŏng chăn ตดdtòt เสียงดังsĭiang dang ปู๊ดๆbpóot bpóot

Em trai tôi vừa đánh rắm một tiếng 'pẹt' thật to.

Thêm 3 ví dụ

เด็กชายdèk chaai บีบbèep แตรdtrae จักรยานjàk-grà-yaan ดังdang ปู๊ดๆbpóot bpóot เพื่อpêuua ขอทางkŏ taang ให้hâi คนkon เดินdern ถนนtà-nŏn หลบlòp ไปbpai

Cậu bé bóp còi xe đạp kêu 'píp píp' để xin người đi bộ nhường đường.

เขาkăo เป่าbpào นกหวีดnók wèet ของเล่นkŏng lên ดังdang ปู๊ดๆbpóot bpóot อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan ในnai งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe วันเกิดwan gèrt

Cậu ấy vui vẻ thổi chiếc còi đồ chơi kêu 'tít tít' trong bữa tiệc sinh nhật.

เด็กๆdèk dèk แกล้งglâeng เอาao เบาะbò ตดdtòt ไปbpai วางไว้waang wái บนbon เก้าอี้gâo î ของkŏng ครูkruu พอpor ครูkruu นั่งลงnâng long ก็gâw มีmee เสียงดังsĭiang dang ปู๊ดๆbpóot bpóot ออกมาòk maa

Lũ trẻ đã trêu chọc thầy giáo bằng cách đặt một chiếc gối đánh rắm lên ghế của thầy, và khi thầy ngồi xuống, một tiếng 'pẹt' vang lên.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ปู๊ดๆ đọc là ปู๊ด-ปู๊ด?

bpóot bpóot

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhMai tri
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Cao

bpóot

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp trung + Mai tri → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu