นั่งลง

nâng long

Ý nghĩa

1Danh từA1

ngồi xuống; an tọa

hạ cơ thể xuống tư thế ngồi từ tư thế đứng hoặc một tư thế khác

Ví dụ

เชิญchernเชิญchern1mời2xin mời; cứ tự nhiên (thể mệnh lệnh lịch sự)3xin mời...; vui lòng... (trang trọng)นั่งลงnâng longนั่งลงnâng longngồi xuống; an tọaครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Mời ngồi xuống.

Từ liên quan

Phân tích từ

นั่งnângนั่งnâng1ngồi; ngồi xuống2đi (phương tiện); đi (xe)ở tư thế ngồi hoặc chuyển sang tư thế ngồiPhần 1
+
ลงlongลงlong1đi xuống; xuống2đặt; thoa (thuốc); ghi lại3giảm; hạ xuống4hạ cánh; đậu5xuống; xuôi dòng6xuôi dòng; xuôi về hướng nam7xuống (xe, tàu)di chuyển từ một nơi cao xuống nơi thấp hơn; đi xuốngPhần 2
นั่งลงnâng longนั่งลงnâng longngồi xuống; an tọa