บุษรา

bùt-sà-raa

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

tên nữ giới

tên dành cho nữ giới, 'Butsara', bắt nguồn từ tên của một loại đá quý

Ví dụ

เพื่อนpʉ̂ʉan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ชื่อchʉ̂ʉ บุษราbùt-sà-raa ค่ะkâ

Tên bạn của tôi là Butsara.

Thêm 3 ví dụ

คุณkun บุษราbùt-sà-raa โทรมาtoo-maa หาhǎa คุณkun เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níi แต่dtɛ̀ɛ คุณkun ไม่อยู่mâi-yùu ที่tîi โต๊ะdtó

Cô Butsara đã gọi cho bạn sáng nay, nhưng bạn không có ở bàn làm việc.

บุษราbùt-sà-raa เป็นbpen คนkon ตั้งใจเรียนdtâng-jai-riian มากmâak เธอtəə เลยləəi ได้dâai เกรดดีgrèet-dii เยี่ยมyîiam ทุกtúk วิชาwí-chaa

Butsara là một học sinh rất chăm chỉ, vì vậy cô ấy đạt điểm xuất sắc ở mọi môn học.

ที่บ้านtîi-bâan เรียกrîiak เธอtəə ว่าwâa พลอยplɔɔi เพราะprɔ́ชื่อจริงchʉ̂ʉ-jing บุษราbùt-sà-raa แปลว่าbplɛɛ-wâa พลอยplɔɔi สีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉang ซึ่งsʉ̂ng เป็นbpen อัญมณีan-yá-má-nii ที่tîi คุณแม่kun-mɛ̂ɛ ชอบchɔ̂ɔp

Ở nhà, họ gọi cô ấy là 'Ploy' vì tên thật của cô ấy, 'Butsara', có nghĩa là sapphire vàng, vốn là loại đá quý yêu thích của mẹ cô ấy.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao บุษรา đọc là บุด-สะ-รา?

bùt-sà-raa

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

bùt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu