เกรดดี

grèt dee

Ý nghĩa

1Danh từA2

chất lượng cao; cao cấp

Có chất lượng cao; loại tốt.

Ví dụ

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecà phê (thức uống; hạt; cây)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyเกรดดีgrèt deeเกรดดีgrèt dee1chất lượng cao; cao cấp2điểm tốt (ở trường)
Cà phê ở cửa hàng này là loại cao cấp.
2Danh từA2

điểm tốt (ở trường)

Điểm số cao ở trường phổ thông hoặc trường đại học.

Ví dụ

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoem gáiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)เกรดดีgrèt deeเกรดดีgrèt dee1chất lượng cao; cao cấp2điểm tốt (ở trường)
Em gái tôi đạt điểm cao.

Từ liên quan

Phân tích từ

เกรดgrètเกรดgrèt1điểm số; xếp loại2cấp độ chất lượng; loạichữ cái hoặc con số thể hiện kết quả học tập trong một môn học hoặc bài kiểm traPhần 1
+
ดีdeeดีdee1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4tốt hơn nên; tốt nhất (dùng khi khuyên bảo)Có chất lượng cao, đạt yêu cầu, thuận lợi.Phần 2
เกรดดีgrèt deeเกรดดีgrèt deechất lượng cao; cao cấp