น็อตประกับ(nót bprà-gàp)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bu lông kẹp; ốc kẹp
Bu lông dùng để siết chặt kẹp hoặc giá đỡ nhằm cố định các bộ phận lại với nhau, ví dụ trên ghi đông, trục hoặc ống.
Ví dụ
เวลาway-laaเวลาway-laa1loại từ: dịp định kỳ; bữa ăn; lần uống thuốc2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4thời gianปรับbpràpปรับbpràp1điều chỉnh; sửa đổi2thích nghi; thích ứng3phạt tiền; bắt nộp phạtแฮนด์haenแฮนด์haenghi-đông; tay lái (xe đạp/xe máy)จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanxe đạpอย่าyàaอย่าyàađừng (câu mệnh lệnh phủ định)ลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpquên siết ốc/bu-lông kẹpให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)แน่นnâenแน่นnâen1đầy tức; chướng bụng; tức ngực2chặt; chắc chắn3vững chắc; đáng tin; chắc chắn (nghĩa bóng)4đông đúc; chật ních
Khi điều chỉnh ghi-đông xe đạp, đừng quên siết chặt bu-lông kẹp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ช่างchângเปลี่ยนbplìianยางyaangแล้วláeoเช็กchékน็อตประกับnót bprà-gàpบนbonท่อtôrให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói
Thợ sửa xe đã thay lốp rồi kiểm tra các bu-lông kẹp trên ống.
ถ้าtâaน็อตประกับnót bprà-gàpหลวมlŭuamแฮนด์haenจะjàขยับkà-yàpเองayngตอนdtonเบรกbèekอันตรายan-dtà-raaiมากmâak
Nếu bu-lông kẹp bị lỏng, ghi-đông sẽ bị xê dịch khi phanh, điều này rất nguy hiểm.
ก่อนgònติดตั้งdtìt dtângขาkăaยึดyéutต้องdtôngจัดjàtแนวnaeoประกับbprà-gàpให้hâiตรงdtrongแล้วláeoค่อยkôiขันน็อตประกับkăn nót bprà-gàpด้วยdûuayแรงบิดraeng bìtตามสเปกdtaam sà-bpèk
Trước khi lắp giá đỡ, hãy căn chỉnh kẹp cho đúng rồi mới siết bu-lông kẹp với lực siết theo quy định.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
น็อตประกับnót bprà-gàpน็อตประกับnót bprà-gàpbu lông kẹp; ốc kẹp