นภากาศ

ná-paa-gàat

Ý nghĩa

1Danh từB2

bầu trời; trời cao

bầu trời; trời cao; khoảng không gian phía trên Trái Đất (từ trang trọng/văn chương).

Ví dụ

ฝูงfǔungฝูงfǔung1đàn; bầy (nhóm động vật hoặc đối tượng tương tự)2lượng từ chỉ bầy/đàn3đám đông (nhóm đông người)นกบินnók-binนกบินnók-binchim bayถลาลมtà-lǎa-lomถลาลมtà-lǎa-lomđược gió đưa đi; bị gió cuốn điอยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiบนbonบนbon1trên; ở trên; phía trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1bụng; vùng bụng; dạ dày; mặt dưới2nơi thai nhi phát triển; bụng mẹ3mang thai; có thai4vùng rộng; phần bên trong; khu vựcนภากาศná-paa-gàatนภากาศná-paa-gàatbầu trời; trời caoอย่างอิสระyàang-ìt-sà-ràอย่างอิสระyàang-ìt-sà-ràmột cách tự do; độc lập; tự chủ
Một đàn chim bay lượn tự do trên bầu trời.
Thêm 3 ví dụ
ในnaiคืนเดือนมืดkʉʉn-dʉʉan-mʉ̂ʉtเราraoจะjàมองเห็นmɔɔng-hěnดวงดาวduuang-daaoพร่างพราวprâang-praaoเต็มท้องdtem-tɔ́ɔngนภากาศná-paa-gàat
Vào một đêm tối không trăng, chúng ta có thể nhìn thấy bầu trời đầy những vì sao lấp lánh.
มนุษย์má-nútเฝ้ามองfâo-mɔɔngความกว้างใหญ่kwaam-gwâang-yàiของkɔ̌ɔngนภากาศná-paa-gàatและlɛ́ใฝ่ฝันfài-fǎnที่จะtîi-jàออกไปɔ̀ɔk-bpaiสำรวจsǎm-rùuatอวกาศà-wá-gàatมาmaaนานแสนนานnaan-sɛ̌ɛn-naan
Từ lâu con người đã ngắm nhìn sự bao la của bầu trời và mơ ước được khám phá không gian.
กวีนิพนธ์gà-wii-ní-ponบทbòtนี้níiได้dâaiพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngความงามkwaam-ngaamของkɔ̌ɔngนภากาศná-paa-gàatยามyaamรุ่งอรุณrûng-à-runได้dâaiอย่างyàangจับใจjàp-jai
Bài thơ này mô tả vẻ đẹp của bầu trời lúc bình minh một cách đầy xúc động.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao นภากาศ đọc là นะ-พา-กาศ?

ná-paa-gàat

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

ná

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan