ดุษฎี

dùt-sà-dii

Ý nghĩa

1Danh từC2

niềm vui; sự ngưỡng mộ

niềm vui, sự hân hoan hoặc lòng ngưỡng mộ, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc văn chương

Ví dụ

บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wiimột bài thơ; một đoạn thơนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)สะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngphản ánh; chỉ ra; cho thấyความkwaamความkwaam1tiền tố danh từ trừu tượng2sự việc; vụ án; nội dungดุษฎีdùt-sà-diiดุษฎีdùt-sà-diiniềm vui; sự ngưỡng mộที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựกวีgà-wiiกวีgà-wiinhà thơมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1tiếp tục2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3kết nối; ghép nối; nối máy4mặc cả; trả giá5đối với; hướng đến (đối tượng của hành động hoặc thái độ)6gia hạn; kéo dàiความงามkwaam-ngaamความงามkwaam-ngaamvẻ đẹp; sự hấp dẫnของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1thiên nhiên; thế giới tự nhiên2tự nhiên; vốn có3bản chất; tính cách
Bài thơ này phản ánh sự ngưỡng mộ mà nhà thơ dành cho vẻ đẹp của thiên nhiên.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อmʉ̂ʉaได้เห็นdâai-hěnความสำเร็จkwaam-sǎm-rètของkɔ̌ɔngศิษย์sìtผู้pûuเป็นbpenครูkruuก็gɔ̂ย่อมyɔ̂mเกิดgə̀ətความkwaamดุษฎีdùt-sà-diiอยู่yùuภายในใจpaai-nai-jai
Khi nhìn thấy sự thành công của học trò, người thầy tự nhiên cảm thấy vui sướng trong lòng.
บทเพลงพระราชนิพนธ์bòt plehng prá-râat-chá-ní-ponนี้néeสร้างsâangความkwaamดุษฎีdùt-sà-deeและláeปีติยินดีbpee-dtì yin-deeให้แก่hâi gàeพสกนิกรชาวไทยpá-sòk-gà-ní-gon chaao taiอย่างยิ่งyàang yîng
Tác phẩm âm nhạc hoàng gia này mang lại niềm vui và sự hân hoan to lớn cho thần dân Thái Lan.
วรรณคดีwan-ná-ká-diiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngความkwaamดุษฎีdùt-sà-diiของkɔ̌ɔngเหล่าlàoทวยเทพtuuai-têepเมื่อครั้งmʉ̂ʉa-krángเกิดgə̀ətการgaanกวนเกษียรสมุทรguuan-gà-sǐian-sà-mùt
Tác phẩm văn học này mô tả niềm vui của các vị thần trong quá trình Khuấy Biển Sữa.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ดุษฎี đọc là ดุด-สะ-ดี?

dùt-sà-dii

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

dùt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu