ดงหญ้า(dong yâa)

Ý nghĩa

1Danh từB1

bãi cỏ rậm rạp

Một mảng hoặc vùng cỏ mọc cao và rậm rạp.

Ví dụ

ระวังrá-wangระวังrá-wang1cẩn thận2đề phòng; cảnh giác3coi chừng!; cẩn thận!นะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ดงหญ้าdong yâaดงหญ้าdong yâabãi cỏ rậm rạpอาจàatอาจàat1có thể; có lẽ (khả năng)2có thể; có lẽ3có khả năng; có thể (văn viết/trang trọng)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)งูngooงูngoocon rắnอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lại
Cẩn thận nhé, có thể có rắn trong đám cỏ cao đấy.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

พงหญ้าpong yâaพงหญ้าpong yâabụi cỏ/khóm cỏ

bụi cỏ/khóm cỏ

Phân tích từ

ดงdongดงdong1bụi rậm; rừng cây rậm rạp2điểm nóng; sào huyệt3lượng từ: bụi rậm/lùm cây (hiếm)Phần 1
+
หญ้าyâaหญ้าyâa1cỏ2cỏ dại (không trang trọng)Phần 2
ดงหญ้าdong yâaดงหญ้าdong yâabãi cỏ rậm rạp
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản