คำด่า
kam-dàaÝ nghĩa
1Danh từB1
lời xúc phạm; lời chửi rủa
Lời lẽ hoặc cụm từ xúc phạm, lăng mạ dùng để công kích ai đó; ngôn ngữ thô lỗ hoặc gây tổn thương.
Ví dụ
การใช้คำgaan-chái-kamการใช้คำgaan-chái-kamsự chọn từ; cách diễn đạt; cách dùng từด่าdàaด่าdàa1la mắng; quở trách2chửi rủa; lăng mạกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1người khác; những người khác2người khác; ai đó khácเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสิ่งsìngสิ่งsìng1vật; thứ; thực thể2loại từ chỉ sự vật hoặc điềuไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1không tốt; tệ; kém2không đúng mực; vô đạo đức3không khỏe; không ổn4kém; tồi
Sử dụng những lời lẽ xúc phạm người khác là một điều không tốt.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พวกเขาpûuak-kǎoเริ่มrə̂əmตะโกนdtà-goonคำด่าkam-dàaใส่sàiกันganเสียงดังsǐiang-dangกลางglaangตลาดdtà-làat
Họ bắt đầu quát tháo những lời lăng mạ nhau một cách ồn ào giữa chợ.
ฉันchǎnพยายามpá-yaa-yaamไม่ใส่ใจmâi-sài-jaiกับgàpคำด่าkam-dàaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเพราะprɔ́รู้rúuว่าwâaเขาkǎoแค่kɛ̂ɛโมโหmoo-hǒo
Tôi cố gắng không để tâm đến những lời lăng mạ của anh ấy vì tôi biết anh ấy chỉ đang nóng giận.
กฎหมายgòt-mǎaiหมิ่นประมาทmìn-bprà-mâatอาจàatครอบคลุมถึงkrɔ̂ɔp-klum-tʉ̌ngการใช้คำgaan-chái-kamด่าdàaที่tîiรุนแรงrun-rɛɛngในnaiที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-ná
Luật về tội phỉ báng có thể áp dụng đối với việc sử dụng những lời lăng mạ nghiêm trọng ở nơi công cộng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao คำด่า đọc là คัม-ด่า?
kam-dàa
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kam
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
คำด่าkam-dàaคำด่าkam-dàalời xúc phạm; lời chửi rủalời xúc phạm; lời chửi rủaTừ