คำขู่ (kam-kùu) — lời đe dọa

Ý nghĩa

1Danh từB1

lời đe dọa

Lời đe dọa; những lời nói mang ý định làm hại hoặc trừng phạt ai đó, thường để gây sợ hãi hoặc ép buộc tuân theo.

Ví dụ

เขาkǎo ได้รับdâi-ráp คำขู่kam-kùu ทางtaang โทรศัพท์too-rá-sàp

Anh ấy đã nhận được một lời đe dọa qua điện thoại.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchăn คิดว่าkít wâa มันman เป็นbpen แค่kâe คำขู่kam kòo ลมlomๆ-แล้งláengๆ-เขาkăo ไม่mâi กล้าglâa ทำอะไรtam à-rai หรอกròk

Tôi nghĩ đó chỉ là một lời đe dọa suông; anh ta sẽ không dám làm gì đâu.

เด็กdèk คนkon นั้นnán ยอมyɔɔm ทำตามtam-dtaam เพราะprɔ́กลัวgluua คำขู่kam-kùu ของkɔ̌ɔng เพื่อนpʉ̂ʉan

Đứa trẻ đó đã tuân theo vì sợ lời đe dọa của bạn mình.

ตำรวจdtam-rùuat กำลังgam-lang สืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuan หาhǎa ที่มาของคำtîi-maa-kɔ̌ɔng-kam ขู่kùu ที่tîi ส่งถึงsòng-tʉ̌ng นักการเมืองnák-gaan-mʉʉang ชื่อดังchʉ̂ʉ-dang

Cảnh sát đang điều tra nguồn gốc của lời đe dọa gửi đến chính trị gia nổi tiếng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao คำขู่ đọc là คัม-ขู่?

kam-kùu

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kam

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

คำkamtừ; thuật ngữPhần 1

+

ขู่kùuđe dọa; dọa nạtPhần 2

คำขู่kam-kùulời đe dọaTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

คำข่มขู่kam-kòm-kùu

lời đe dọa; sự đe dọa

Chữ Thái

Từ blog

คำขู่

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao คำขู่ đọc là คัม-ขู่?

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa