การลงกราวด์(gaan long grao)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tiếp địa; nối đất
quá trình kết nối mạch điện hoặc thiết bị điện với đất để đảm bảo an toàn.
Ví dụ
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faithợ điệnแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1chỉ dẫn; định hướng2khuyên bảo; hướng dẫn3khuyên dùng; đề xuất4giới thiệu [ai đó]ว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2nghĩ; xem xét; cho rằng3mắng; la rầy; chỉ trích4rằng (chỉ dấu mệnh đề)เครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnเครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnbình nóng lạnh; máy nước nóngทุกtúkทุกtúk1mỗi (khoảng thời gian/tần suất)2mọi; mỗiเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máy bay; phi cơ (khẩu ngữ)2trang phục; đồ trang sức; vương phục3lượng từ: máy móc/thiết bị4bộ/tập hợp (tiền tố)5thiết bị; đồ nghề6thiết bị gia dụng; thiết bị điện7máy móc; động cơ; thiết bịควรkuuanควรkuuan1xứng đáng; đáng được2nên; cần phải3thích hợp; phù hợpมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiการลงกราวด์gaan long graoการลงกราวด์gaan long graotiếp địa; nối đấtที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1chính xác; đúng2một cách chính xác; đúng đắn3đúng quy định; hợp lệ
Thợ điện khuyến nghị rằng mọi máy nước nóng đều nên được nối đất đúng cách.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การลงกราวด์gaan long graoเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaภายในpaai naiบ้านbâan
Nối đất là điều cần thiết cho sự an toàn của hệ thống điện trong nhà.
หากhàakไม่มีmâi meeการลงกราวด์gaan long graoที่เหมาะสมtêe mò-sŏmเมื่อmêuuaเกิดgèrtไฟรั่วfai rûuaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaอาจàatไหลผ่านlăi pàanร่างกายrâang gaaiคนkonซึ่งsêungเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâi
Nếu không được nối đất đúng cách, khi xảy ra rò rỉ dòng điện, điện có thể chạy qua cơ thể con người, điều này có thể gây tử vong.
มาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tăan kwaam bplòt paiทางtaangวิศวกรรมไฟฟ้าwít-sà-wá-gam fai fáaกำหนดgam-nòtให้hâiการลงกราวด์gaan long graoของkŏngอุปกรณ์ไฟฟ้าù-bpà-gon fai-fáaแรงสูงraeng sŏongต้องdtôngได้รับdâi rápการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Các tiêu chuẩn an toàn kỹ thuật điện yêu cầu việc nối đất của các thiết bị cao áp phải được kiểm tra thường xuyên.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การลงกราวด์gaan long graoการลงกราวด์gaan long graotiếp địa; nối đất