Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
สร้างดราม่า
sâang-draa-mâa

[гл] создавать драму; раздувать скандал

ไม่เกรงกลัว
mâi-greeng-gluua

бесстрашный; неустрашимый

เงินกู้ยืม
ngən-gûu-yʉʉm

заем; кредит

ชมทัศนียภาพ
chom-tát-sà-nii-yá-pâap

любоваться пейзажем; наслаждаться видом

เมืองในฝัน
mʉʉang-nai-fǎn

город мечты

กรองมาลัย
grɔɔng-maa-lai

Нанизывать цветы в гирлянду

วงการแอนิเมชัน
wong-gaan-ɛɛ-ní-mee-chân

индустрия анимации

จุดชาร์จรถไฟฟ้า
jùt-cháat-rót-fai-fáa

зарядная станция для электромобилей

ที่ชาร์จรถไฟฟ้า
tîi-cháat-rót-fai-fáa

зарядка для электромобилей

ตู้ชาร์จรถไฟฟ้า
dtûu-cháat-rót-fai-fáa

зарядная станция для электромобилей

โปรแกรมการแข่งขัน
bproo-grɛɛm-gaan-kɛ̀ng-kǎn

расписание матчей; календарь игр

ตารางการแข่งขัน
dtaa-raang-gaan-kɛ̀ng-kǎn

расписание соревнований; график матчей

พึมพำกับตัวเอง
pʉm-pam-gàp-dtuua-eeng

бормотать себе под нос

พลิกตัวไปมา
plík-dtuua-bpai-maa

ворочаться

ภาพต่อ
pâap-dtɔ̀ɔ

пазл; мозаика

มีพู่
mii-pûu

с кисточками; украшенный кисточкой

เขย่าขวัญ
kà-yào-kwǎn

ужасающий; пугающий

เสียงต้นฉบับ
sǐiang-dtôn-chà-bàp

оригинальное аудио; оригинальная звуковая дорожка

ฝาดๆ
fàat fàat

слегка вяжущий; немного терпкий

อยากขยับขยาย
yàak-kà-yàp-kà-yǎai

хотеть расшириться

สเปคคอมพิวเตอร์
sà-bpèek-kɔm-piu-dtə̂ə

характеристики компьютера

จารชน
jaa-rá-chon

шпион; тайный агент

ริดสีดวง
rít-sǐi-duuang

геморрой

ของพิเศษ
kɔ̌ɔng-pí-sèet

особая вещь; особое угощение

คิดขึ้นได้
kít-kʉ̂n-dâai

внезапно вспомнить; придумать идею

คำแช่ง
kam-chɛ̂ɛng

проклятие

บริการจัดส่ง
bɔɔ-rí-gaan-jàt-sòng

служба доставки

บริการส่งถึงบ้าน
bɔɔ-rí-gaan-sòng-tʉ̌ng-bâan

доставка на дом

ที่โล่ง
tîi-lôong

открытое пространство; поляна

ที่โล่งแจ้ง
tîi-lôong-jɛ̂ɛng

открытое пространство; открытая местность

ครูนาฏศิลป์
kruu nâa-dtà-sĭn

преподаватель танцев и театрального искусства

อยู่ในตัว
yùu-nai-dtuua

быть встроенным; быть присущим

คำพหูพจน์
kam pá-hŏo-pót

слово во множественном числе; форма множественного числа

เพลงไทยสากล
pleeng-tai-sǎa-gon

тайские песни в западном стиле; тайская популярная музыка

แดร็กเมาส์
drɛ̀k-máo

нажать и перетащить мышью

อัลตรา
an-dtraa

ультра- (приставка); крайне; сверх

น้ำมันลอย
nám-man-lɔɔi

плавающее масло; масляное пятно

แบ็กอัป
bɛ̀k-àp

резервная копия

แฟนฟิค
fɛɛn-fík

фанфик

เผอเรอ
pə̌ə-rəə

неосторожный; невнимательный

แปดเหลี่ยม
bpɛ̀ɛt-lìiam

восьмиугольник

อดโซ
òt-soo

голодающий; изголодавшийся

ก็ตามใจ
gɔ̂-dtaam-jai

как хочешь; на твое усмотрение

ถังแก๊สปิกนิก
tǎng-gɛ́ɛt-bpìk-ník

портативный газовый баллон; небольшой газовый баллон

ไขควงปากแบน
kǎi-kuuang-bpàak-bɛɛn

плоская отвертка; шлицевая отвертка

แบตอึด
bɛ̀t-ʉ̀t

с длительным временем работы от батареи

ขั้นกลาง
kân-glaang

промежуточный; средний этап

ช่วงกลาง
chûuang-glaang

средняя часть; середина

แต่งหน้าเบาๆ
dtàeng nâa bao bao

сделать легкий макияж

ภาพมุมกว้าง
pâap-mum-gwâang

широкоугольное изображение; общий план

เช็กดวง
chék-duuang

проверить гороскоп

หัวถนน
hǔua-tà-nǒn

начало улицы/дороги; въезд на улицу

คลิปแนะนำ
klíp-nɛ́-nam

рекомендуемое видео; избранное видео; ознакомительное видео

เผื่อขนาด
pʉ̀ʉa-kà-nàat

брать на размер больше (на всякий случай)

เดอะค็อป
də̀-kɔ́p

Коп (болельщики ФК «Ливерпуль»)

สาวกหงส์แดง
sǎa-wók-hǒng-dɛɛng

болельщик ФК "Ливерпуль"

งานเสริม
ngaan-sə̌əm

подработка; дополнительный заработок

ผลก็คือ
pǒn-gɔ̂-kʉʉ

результат таков; в результате

งานพาร์ทไทม์
ngaan-páat-taam

работа на неполный рабочий день; подработка

กรมขนส่ง
grom-kǒn-sòng

Департамент наземного транспорта (Таиланд)

โทนสีฟ้า
toon-sǐi-fáa

голубой тон; оттенок синего

โซฮอล์
soo-hɔɔ

газохол (разг.)

สายธรรมชาติ
sǎai-tam-má-châat

любитель природы

ช่องใส่แรม
chɔ̂ng-sài-rɛɛm

слот для оперативной памяти

ช่องแรม
chɔ̂ng-rɛɛm

слот для оперативной памяти

ลากซุง
lâak-sung

тащить бревна

ความสงบใจ
kwaam-sà-ngòp-jai

душевное спокойствие; внутренний покой

รอบต่อวินาที
rɔ̂ɔp-dtɔ̀ɔ-wí-naa-tii

обороты в секунду; циклы в секунду

ส่วนหน้าบ้าน
sùuan-nâa-bâan

передняя часть дома

ทอยพุดเดิ้ล
tɔɔi-pút-də̂ən

той-пудель

เม็ก
mék

мегабайт; мегапиксель

โทนสีผิว
toon-sǐi-pǐu

оттенок кожи

เซ็นเตอร์แบ็ก
sen-dtəə-bɛ̀k

центральный защитник (в футболе); центрбек

ทิ้งสมอ
tíng-sà-mɔ̌ɔ

бросить якорь

เฝ้าจอ
fâo-jɔɔ

не отрываться от экрана; прилипнуть к экрану

จ้องจอ
jɔ̂ng-jɔɔ

пялиться в экран; неотрывно смотреть в экран

ทีมดูแล
tiim-duu-lɛɛ

команда по уходу; служба поддержки

ท่ายืน
tâa-yʉʉn

стойка; поза стоя

ไฟลุกโชน
fai-lúk-choon

пылать; ярко гореть

สะลึมสะลือ
sà-lʉm-sà-lʉʉ

сонный; полусонный; вялый

เป็นช่องๆ
bpen chông chông

с промежутками; разделенный на отсеки

มีกำหนดการ
mii-gam-nòt-gaan

быть запланированным; по расписанию

แกะกล่อง
gɛ̀-glɔ̀ng

распаковывать; открывать коробку

เปิดกล่อง
bpə̀ət-glɔ̀ng

открывать коробку; распаковывать

มาเยี่ยมเยียน
maa-yîiam-yiian

навещать; приходить в гости; наносить визит

ต่ออายุสัญญา
dtɔ̀ɔ-aa-yú-sǎn-yaa

продлить контракт

เริ่มระบบ
rə̂əm-rá-bòp

запустить систему

เอาการเอางาน
ao-gaan-ao-ngaan

прилежный; трудолюбивый

โปรเสริม
bproo-sə̌əm

дополнительный пакет; дополнительная акция

ของเถื่อน
kɔ̌ɔng-tʉ̀ʉan

нелегальные товары; контрабанда

ของก๊อป
kɔ̌ɔng-gɔ́p

подделка; контрафактный товар

รถบรรทุกหกล้อ
rót-ban-túk-hòk-lɔ́ɔ

шестиколесный грузовик

ปล่อยเพลง
bplɔ̀i-pleeng

выпускать песню

ออกเพลง
ɔ̀ɔk-pleeng

выпустить песню

ใส่เพลง
sài-pleeng

добавить музыку; добавить песню (во что-либо)

สไตล์เพลง
sà-dtai-pleeng

музыкальный стиль; жанр

แบบตายตัว
bɛ̀ɛp-dtaai-dtuua

установленный; жесткий; негибкий

สนามซ้อม
sà-nǎam-sɔ́ɔm

тренировочное поле; тренировочная база

มีโมเมนตัม
mii-moo-meen-dtam

набирать обороты (перен.)

พลังเหนือธรรมชาติ
pá-lang-nʉ̌ʉa-tam-má-châat

сверхъестественная сила