ของเถื่อน(kŏng tèuuan)
Значения
1СуществительноеB1
нелегальные товары; контрабанда
Товары, производство, продажа или ввоз которых в страну является незаконным; контрабанда.
Примеры
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийจับjàpจับjàp1держать; хватать2трогать; прикасаться3ловить; хватать; поймать4арестовать5обнаруживать; улавливать; чувствовать6назначать; объединять в пары; подбирать7озябнуть; почувствовать холод (о части тела)8устанавливать; фиксировать (цену, время и т. д.)คนขายของkon kăai kŏngคนขายของkon kăai kŏngпродавец; торговец; владелец магазинаเถื่อนtèuuanเถื่อนtèuuan1незаконный; нелегальный; неофициальный2нелицензионный; подпольный; пиратский3дикий; нецивилизованный; грубый4нелегальный; вне официальных системที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)
Полиция задержала людей, продававших нелегальные товары на рынке.
Связанные слова
Похожее значение
สินค้าเถื่อนsĭn-káa tèuuanสินค้าเถื่อนsĭn-káa tèuuanконтрабанда; нелегальные товары
контрабанда; нелегальные товары
บู๊ตล็อกbôot lókบู๊ตล็อกbôot lók1бутлег (пиратская копия или продукция)2бутлег; незаконный; пиратский3производить/продавать незаконно (бутлегерствовать)
- бутлег (пиратская копия или продукция)
- бутлег; незаконный; пиратский
- производить/продавать незаконно (бутлегерствовать)
ของหนีภาษีkŏng nĕe paa-sĕeของหนีภาษีkŏng nĕe paa-sĕeконтрабандные товары; контрабанда
контрабандные товары; контрабанда
Разбор слова
+
ของเถื่อนkŏng tèuuanของเถื่อนkŏng tèuuanнелегальные товары; контрабанда