มาเยี่ยมเยียน(maa yîiam yiian)
Значения
1ГлаголB1
навещать; приходить в гости; наносить визит
Приходить, чтобы увидеться и провести время с кем-либо, часто в качестве дружеского или официального визита.
Примеры
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeэта суббота; в эту субботуป้าbpâaป้าbpâa1тетушка; женщина среднего/пожилого возраста (обращение)2тетя (старшая сестра отца или матери)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)มาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianมาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianнавещать; приходить в гости; наносить визитที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашние
В эту субботу моя тетя придет навестить меня дома.
Связанные слова
Похожее значение
มาเยี่ยมmaa yîiamมาเยี่ยมmaa yîiamприйти навестить [кого-л.]
прийти навестить [кого-л.]
มาเยือนmaa yeuuanมาเยือนmaa yeuuan1наносить визит (формально); посещать2наступать; приходить (о сезонах/событиях/проблемах)
- наносить визит (формально); посещать
- наступать; приходить (о сезонах/событиях/проблемах)
มาหาmaa hăaมาหาmaa hăa1прибывать к говорящему2приходить за [чем-л.], приходить ради [чего-л.]3приходить к [кому-л.], навещать
- прибывать к говорящему
- приходить за [чем-л.], приходить ради [чего-л.]
- приходить к [кому-л.], навещать
Разбор слова
+
มาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianมาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiianнавещать; приходить в гости; наносить визит