พลิกตัวไปมา(plík dtuua bpai maa)
Значения
1ГлаголB1
ворочаться
переворачиваться с боку на бок, например, из-за дискомфорта или бессонницы.
Примеры
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làpне мочь уснутьเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)พลิกตัวไปมาplík dtuua bpai maaพลิกตัวไปมาplík dtuua bpai maaворочатьсяทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1всю ночь; целую ночь2вся ночь; целая ночь
Прошлой ночью я совсем не мог уснуть; я ворочался всю ночь.
Связанные слова
Разбор слова
+
พลิกตัวไปมาplík dtuua bpai maaพลิกตัวไปมาplík dtuua bpai maaворочаться