กรมขนส่ง(grom kŏn sòng)
Значения
1СуществительноеB1
Департамент наземного транспорта (Таиланд)
государственное ведомство Таиланда, отвечающее за наземный транспорт, регистрацию транспортных средств и выдачу водительских прав; аналог автоинспекции; сокращение от «กรมการขนส่งทางบกกรมการขนส่งทางบกgrom gaan kŏn-sòng taang bòkДепартамент наземного транспорта (Таиланд)».
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоไปต่อbpai dtòrไปต่อbpai dtòrпродолжать; идти дальшеใบขับขี่bai kàp kèeใบขับขี่bai kàp kèeводительское удостоверениеที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)กรมขนส่งgrom kŏn sòngกรมขนส่งgrom kŏn sòngДепартамент наземного транспорта (Таиланд)
Завтра мне нужно поехать продлить водительские права в Департамент наземного транспорта.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoไปbpaiโอนohnทะเบียนรถtá-biian rótที่têeกรมขนส่งgrom kŏn sòngแต่dtàeคนkonเยอะมากyér mâakเลยloieต้องdtôngรอrorนานnaan
Он поехал переоформить регистрацию автомобиля в Департамент наземного транспорта, но там было очень много людей, поэтому ему пришлось долго ждать.
ถ้าtâaคุณkunซื้อséuรถมือสองrót meu sŏngคุณkunต้องdtôngไปbpaiแจ้งjâengเปลี่ยนbplìianเจ้าของที่jâo kŏng têeกรมขนส่งgrom kŏn sòngภายในpaai nai15วันwan
Если вы покупаете подержанный автомобиль, вы должны сообщить о смене владельца в Департамент наземного транспорта в течение 15 дней.
ปัจจุบันbpàt-jù-banกรมขนส่งgrom kŏn sòngมีmeeบริการbor-rí-gaanจองคิวjong kiuออนไลน์on-laaiเพื่อpêuuaอำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuakให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonไม่ต้องmâi dtôngไปbpaiรอrorที่têeสำนักงานsăm-nák-ngaan
В настоящее время Департамент наземного транспорта предлагает услугу онлайн-записи в очередь для удобства граждан, чтобы им не приходилось ждать в офисе.
Связанные слова
Разбор слова
+
กรมขนส่งgrom kŏn sòngกรมขนส่งgrom kŏn sòngДепартамент наземного транспорта (Таиланд)