Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
กลิ่นอับ
glìn-àp

затхлый запах

แรงส่ง
rɛɛng-sòng

движущая сила; тяга

เปิดเรื่อง
bpə̀ət-rʉ̂ʉang

начать историю; затронуть тему

การยื่นเรื่อง
gaan-yʉ̂ʉn-rʉ̂ʉang

подача (документов/заявления)

ขอบขาว
kɔ̀ɔp-kǎao

белая рамка; поля

บอกเหตุ
bɔ̀ɔk-hèet

предвещать; быть предзнаменованием

ผู้ทำนาย
pûu-tam-naai

предсказатель; пророк; гадалка

จานดาวเทียม
jaan-daao-tiiam

спутниковая антенна; спутниковая тарелка

เกรดสูง
grèet-sǔung

высококачественный; высшего сорта

การสาน
gaan-sǎan

плетение

สแต็ก
sà-dtɛ̀k

стопка; куча

หักหลบ
hàk-lòp

резко свернуть; увернуться

ค่าประสบการณ์
kâa-bprà-sòp-gaan

очки опыта; опыт

มาร์กแอนด์สเปนเซอร์
máak-ɛɛn-sà-bpeen-səə

Marks & Spencer

วงการเมือง
wong-gaan-mʉʉang

мир политики

ความโหดเหี้ยม
kwaam-hòot-hîiam

жестокость; зверство

ข้าวเต็มเมล็ด
kâao-dtem-má-lét

недробленый рис (целые зерна)

เต็มเวลา
dtem-wee-laa

основное время (спорт)

การวางเท้า
gaan-waang-táao

постановка ног; шаг

ใบนำฝาก
bai-nam-fàak

депозитный бланк (банковский бланк); квитанция о внесении средств

เสียงวิพากษ์วิจารณ์
sǐiang-wí-pâak-wí-jaan

критика; критические замечания

การเข้าใช้งาน
gaan-kâo-chái-ngaan

доступ; использование

เดือนรอมฎอน
deuuan rom-má-don

Рамадан; месяц Рамадан

เสาโบสถ์
sǎo-bòot

колонна храма; церковная колонна

บริเวณงาน
bɔɔ-rí-ween-ngaan

место проведения; площадка

สายสัมพันธ์
sǎai-sǎm-pan

узы; связи; отношения

ผู้วิจารณ์
pûu-wí-jaan

критик; рецензент; комментатор

เปลวเพลิง
bpleeo-pləəng

пламя; огонь

ตั้งแผง
dtâng-pɛ̌ɛng

установить прилавок

ตั้งด่าน
dtâng-dàan

установить КПП; организовать блокпост

ปากทางขึ้น
bpàak-taang-kʉ̂n

начало ведущего вверх пути; въезд на эстакаду

ภาษาบาลี
paa-sǎa-baa-lii

язык пали

บำเพ็ญกุศล
bam-pen-gù-sǒn

накапливать заслуги; совершать религиозные обряды

แผ้วถาง
pɛ̂ɛo-tǎang

расчищать землю; вырубать заросли

ก๊าซหุงต้ม
gáat-hǔng-dtôm

бытовой газ; сжиженный газ (СНГ)

เปี๊ยก
bpíiak

крошечный; невысокий; очень маленький

จัดพิมพ์
jàt-pim

издавать; публиковать; отдавать в печать

ปลูกป่า
bplùuk-bpàa

сажать лес; восстанавливать лес

การไปเรียนต่อต่างประเทศ
gaan-bpai-riian-dtɔ̀ɔ-dtàang-bprà-têet

обучение за границей

การหลบหนี
gaan-lòp-nǐi

побег; бегство

นักบัญชี
nák-ban-chii

бухгалтер

ฉากรัก
chàak-rák

любовная сцена

สีแดงเพลิง
sǐi-dɛɛng-pləəng

огненно-красный; пламенный

ผู้ป่วยหนัก
pûu-bpùuai-nàk

тяжелобольной пациент; пациент в критическом состоянии

ระดับความสามารถ
rá-dàp-kwaam-sǎa-mâat

уровень навыков; уровень способностей

สโลแกนโฆษณา
sà-lǒo-gɛɛn-koo-sà-naa

рекламный слоган

นักแปล
nák-bplɛɛ

переводчик

โรงเรียนสอนวินด์เซิร์ฟ
roong-riian-sɔ̌ɔn-win-sə̂əp

школа виндсерфинга

ตามนัด
dtaam-nát

по расписанию; по договоренности

ต้นสีดา
dtôn-sǐi-daa

дерево гуавы (региональный/исанский/лаосский)

ลูกสีดา
lûuk-sǐi-daa

плод гуавы (региональный/исанский/лаосский)

เรือสินค้า
rʉʉa-sǐn-káa

грузовое судно; сухогруз

วิชาสามัญ
wí-chaa-sǎa-man

общеобразовательный предмет; академическая дисциплина

พืชสมุนไพร
pʉ̂ʉt-sà-mǔn-prai

лекарственное растение; трава

ข้อเขียน
kɔ̂ɔ-kǐian

письменная работа; статья; текст

การส่งสาร
gaan-sòng-sǎan

коммуникация; передача сообщений

ความแตกแยก
kwaam-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

разобщенность; раскол; разлад

ลุกขึ้นมา
lúk-kʉ̂n-maa

восстать; начать действовать

ผู้ออกแบบ
pûu-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp

дизайнер; проектировщик

กำไรขาดทุน
gam-rai-kàat-tun

прибыль/убыток; прибыли и убытки

ในช่วง
nai-chûuang

во время; в период

ในการ
nai-gaan

в; во время; для [совершения чего-либо]; относительно

เขตโทษ
kèet-tôot

штрафная площадь (спорт)

จุดโทษ
jùt-tôot

пенальти (спорт)

การไดฟ์
gaan-dai

симуляция; нырок (в спорте)

ผู้ก่อเหตุ
pûu-gɔ̀ɔ-hèet

виновник; правонарушитель; преступник

สมทบทุน
sǒm-tóp-tun

жертвовать деньги; вносить средства

ร่มหุบ
rôm-hùp

Рынок Меклонг (прозвище)

สื่อสังคมออนไลน์
sʉ̀ʉ-sǎng-kom-ɔɔn-laai

социальные сети

คนใหญ่คนโต
kon-yài-kon-dtoo

важная персона; влиятельный человек; VIP

พุดเดิ้ลทอย
pút-də̂ən-tɔɔi

той-пудель

งานเลี้ยงฉลอง
ngaan-líiang-chà-lɔ̌ɔng

празднование; вечеринка; банкет

เรื่องราวชีวิต
rʉ̂ʉang-raao-chii-wít

история жизни

การเหวี่ยงสวิง
gaan-wìiang-sà-wǐng

взмах; свинг (движение)

ลูกปลาซิว
lûuk-bplaa-siu

малёк гольяна; молодой гольян

แอปเปิ้ลครัมเบิ้ล
ɛ̀ɛp-bpə̂ən-kram-bə̂ən

яблочный крамбл

นักปิงปอง
nák-bping-bpɔɔng

игрок в пинг-понг

หนอนไหม
nɔ̌ɔn-mǎi

шелковичный червь; тутовый шелкопряд

ใบหม่อน
bai-mɔ̀ɔn

лист тутового дерева; лист шелковицы

การประชุมสภา
gaan-bprà-chum-sà-paa

заседание парламента; заседание совета

เศรษฐกิจโลก
sèet-tà-gìt-lôok

мировая экономика; глобальная экономика

ขาดดุล
kàat-dun

иметь дефицит; быть в дефиците

การพยุง
gaan-pá-yung

поддержка; поддержание

ใบท่อม
bai-tɔ̂ɔm

лист кратома

การทำเกษตรกรรม
gaan-tam-gà-sèet-dtà-gam

фермерство; сельское хозяйство

เฟื่องฟ้า
fʉ̂ʉang-fáa

бугенвиллия

น้ำดีวัว
náam-dii-wuua

коровья желчь; бычья желчь

การจัดนิทรรศการ
gaan-jàt-ní-tát-sà-gaan

организация выставки

การอัด
gaan-àt

прессование; сжатие; набивка

นอกสุด
nɔ̂ɔk-sùt

самый внешний; крайний

คอร์ดเพลง
kɔ́ɔt-pleeng

музыкальные аккорды (для песни)

เงินมรดก
ngən-mɔɔ-rá-dòk

наследство (деньги)

ปักชำ
bpàk-cham

сажать черенок; размножать черенкованием

เนื้ออกไก่
nʉ́ʉa-òk-gài

куриная грудка

โรสโกลด์
róht gohn

розовое золото

เกมไพ่สลาฟ
geem-pâi-sà-làap

Слейв (карточная игра)

ดอกจิก
dɔ̀ɔk-jìk

декоративная форма в виде клевера

เสถียรๆ
sà-tĭian sà-tĭian

стабильный; устойчивый

หรือไม่ก็
rʉ̌ʉ-mâi-gɔ̂

или; или же; либо

วงดนตรีสด
wong-don-dtrii-sòt

музыкальная группа, выступающая вживую; лайв-бэнд