ย้ายทีม(yáai teem)

Значения

1ГлаголB1

перейти в другую команду

Перейти из одной спортивной команды в другую.

Примеры

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonфутболистคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtлюбимец; любимый человекของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)ย้ายทีมyáai teemย้ายทีมyáai teemперейти в другую командуปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaследующий год
Мой любимый футболист собирается сменить команду в следующем году.

Разбор слова

ย้ายyáaiย้ายyáai1передвигать; перемещать2переводить(ся); переходить (по работе, учебе, в другой отдел)3переезжать; переехатьЧасть 1
+
ทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеЧасть 2
ย้ายทีมyáai teemย้ายทีมyáai teemперейти в другую команду