น่าภูมิใจ(nâa poom-jai)

Значения

1ПрилагательноеB1

вызывающий гордость; достойный похвалы

заслуживающий гордости или похвалы; то, что заставляет чувствовать гордость

Примеры

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiсын; ребенок мужского полаเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpвыпуститься; завершить обучениеแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)น่าภูมิใจnâa poom-jaiน่าภูมิใจnâa poom-jaiвызывающий гордость; достойный похвалыมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, утверждение)2вежливая частица (женская, краткий ответ)
Мой сын окончил учебу. Я так горжусь.

Связанные слова

Разбор слова

น่าnâaน่าnâa1достойный/склонный к...2[!] какая жалость; как жальЧасть 1
+
ภูมิใจpoom jaiภูมิใจpoom jai1гордый2гордиться (кем-л./чем-л.)Часть 2
น่าภูมิใจnâa poom-jaiน่าภูมิใจnâa poom-jaiвызывающий гордость; достойный похвалы