ลงห่วง
long-hùuangЗначение
1ГлаголB1
пройти через кольцо
о баскетбольном мяче: пройти через кольцо при удачном броске
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмชู้ตchúutชู้ตchúut1[глаг.] бросать/бить (в спорте)2бросок (попытка забить)บาสbàatบาสbàatбаскетбол (вид спорта)แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1а затем; после этого (последовательность)2а также; плюс (дополнение)3и; итак; потом (продолжение/заполнение паузы)ลงห่วงlong-hùuangลงห่วงlong-hùuangпройти через кольцо
Он бросил баскетбольный мяч, и тот попал в кольцо.
Еще 3 примеровСкрыть
ไม่ว่าmâi-wâaเขาkǎoจะjàยืนอยู่yʉʉn-yùuตรงไหนdtrong-nǎiเขาkǎoก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatชู้ตchúutลูกlûukลงห่วงlong-hùuangได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam
Где бы он ни стоял, он может точно забросить мяч в кольцо.
ในnaiวินาทีสุดท้ายwí-naa-tii-sùt-táaiของkɔ̌ɔngการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเขาkǎoสามารถsǎa-mâatชู้ตchúutลูกโทษlûuk-tôotลงห่วงlong-hùuangและlɛ́พาpaaทีมtiimชนะchá-náได้dâai
На последней секунде игры он смог реализовать штрафной бросок и привести свою команду к победе.
การชู้ตgaan-chúutสามsǎamคะแนนká-nɛɛnลงห่วงlong-hùuangในnaiช่วงเวลาchûuang-wee-laaสำคัญsǎm-kanสามารถsǎa-mâatเปลี่ยนbplìianโมเมนตัมmoo-meen-dtamของkɔ̌ɔngเกมgeemได้dâaiอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
Точный трехочковый бросок в решающий момент может полностью изменить ход игры.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
long
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2выходить (из транспорта)3вниз; вниз по течению4помещать; наносить; записывать5уменьшаться; снижаться6приземляться; садиться7на юг; в центральные низинные районы8публиковать; размещать в интернетеспускаться; опускатьсяЧасть 1
+
ห่วงhùuangห่วงhùuang1кольцо; обруч; петля2беспокойство; тревога; забота3беспокоиться; заботиться4привязанность; эмоциональная связькольцо; обруч; петляЧасть 2
ลงห่วงlong-hùuangลงห่วงlong-hùuangпройти через кольцопройти через кольцоСлово