การปกปิด(gaan bpòk-bpìt)
Значения
1СуществительноеB1
сокрытие; укрывательство
Действие по сокрытию или утаиванию чего-либо, особенно информации или фактов.
Примеры
การปกปิดgaan bpòk-bpìtการปกปิดgaan bpòk-bpìtсокрытие; укрывательствоความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1правонарушение; нарушение (закона)2вина; виновностьเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяสิ่งsìngสิ่งsìng1счётное слово для вещей2вещь; предмет; сущностьไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1нехороший; плохой; скверный (о качестве/состоянии)2плохо; некачественно3неподобающий; аморальный4нехорошо; нездоровый; не в порядке
Скрывать ошибку — это нехорошо.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoถูกtòokไล่ออกlài àwkเพราะpráwการปกปิดgaan bpòk-bpìtข้อมูลkôr moonสำคัญsăm-kanของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
Его уволили за сокрытие важной информации компании.
การปกปิดgaan bpòk-bpìtความจริงkwaam jingของkŏngพยานpá-yaanทำให้tam hâiตำรวจสืบสวนdtam-rùuat sèup-sŭuanคดีká-deeได้dâiยากyâakขึ้นkêun
Сокрытие правды свидетелем затруднило полиции расследование дела.
การปกปิดgaan bpòk-bpìtปัญหาbpan-hăaคอร์รัปชันko-ráp-chânอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpนำไปสู่nam bpai sòoการขาดgaan kàatความไว้วางใจkwaam wái waang jaiในnaiรัฐบาลrát-tà-baan
Систематическое сокрытие проблем коррупции ведет к отсутствию доверия к правительству.
Связанные слова
Разбор слова
+
การปกปิดgaan bpòk-bpìtการปกปิดgaan bpòk-bpìtсокрытие; укрывательство