แกะสลักไม้
gàe sà-làk máai
Значения
1ГлаголB1
вырезать из дерева; заниматься резьбой по дереву
создавать предметы или узоры с помощью резьбы по дереву.
Примеры
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1дедушка (по материнской линии)2вежливое обращение к пожилому мужчинеของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)แกะสลักไม้gàe sà-làk máaiแกะสลักไม้gàe sà-làk máaiвырезать из дерева; заниматься резьбой по деревуเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)รูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаนกnókนกnók1птица2остаться ни с чем; быть продинамленным (сленг)3счетное слово для птиц (ตัว)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâangсвободное время; досуг
Мой дедушка в свободное время любит вырезать из дерева фигурки птиц.
Связанные слова
Разбор слова
+
สลักไม้sà-làk máaiสลักไม้sà-làk máai1[to] carve wood2wood carving3wooden latch/bolt; wooden pinЧасть 2
แกะสลักไม้gàe sà-làk máaiแกะสลักไม้gàe sà-làk máaiвырезать из дерева; заниматься резьбой по дереву