Самые частые тайские слова

Коррупционер; нечестный человек

Другое место; другой регион

курортный город; город-курорт

The Mall (сеть тайских торговых центров)

партнер дуется/обижается

ярость; свирепость; сильный гнев

транслитерированное заимствование

индикатор; дисплей

горячо любимый; обожаемый

содовая с лаймом

отдача; сила отдачи

Моча

Выделенная полоса (для движения)

невероятно вкусный; восхитительный

стригущий лишай

девственница

роды

Тхепсатхит (район)

брачное равноправие; однополые браки

осторожно: скользко

подходящий; уместный; должный

Норвегия (страна)

немного; чуть-чуть; недолго (исан./северн.)

бросать взгляд; устремлять взор вдаль; окидывать взглядом

супружеская жизнь; семейная жизнь

небеса Таватимса

в стеснённых обстоятельствах; скудный; крайне ограниченный

неподвижный; замерший

раковина; умывальник

примирение; согласие

Ежедневная газета

Городская зона; территория города

инцидент; происшествие (официально)

педиатрия (сокр.)

снежная рыба (патагонский клыкач; также угольная рыба)

чувственное желание; похоть (буддийский термин)

слабовидящий; слепой

стоимость напитков; цена напитков

развертывание войск; боевое построение

промышленного масштаба; в промышленных масштабах

быть во вкусе

допрос; опрос

скандал; грязные сплетни

салон (самолета); каюта (корабля)

резиновая пробка; затычка

проституция

ферма; поле; рай

Фиджи (страна)

пар; испарения

рядовой член партии

высокомерный; надменный

разлом; линия разлома

электропроводка; монтаж электропроводки

кризис; критическая ситуация

бонусные мили; авиамили

спасательный автомобиль; машина экстренной помощи

ни-восприятие-ни-невосприятие (достижение)

система охлаждения

вкус; симпатия; предпочтение

на максимальном пределе

исторический

вступить в брак и остепениться; обзавестись семьей

хурма (фрукт)

профессиональный бокс; профессиональный муай-тай

разменять (банкноту)

заклепка

школа; направление (школа мысли)

избиратель; лицо, имеющее право голоса

хлорид (ион)

группа старших сержантских званий армии Таиланда

первоклассный; высшего класса

повертеть, чтобы осмотреть

извлекать изображение

последний в очереди; последний по счету

канатная дорога; фуникулёр

пузатый; с большим животом

та же акция; предыдущее предложение

распределение; раздача

участник; присутствующий

подстрекатель; провокатор

код товара; артикул

небольшая группа деревьев; заросли; роща; перелесок

сульфат

надводное судно; надводный корабль

белый с оттенком; кремово-белый

люминесцентная лампа; неоновая лампа (разг.)

целевая группа клиентов; целевой рынок

высасывать и питаться [чем-либо]

подтверждать личность; проводить аутентификацию

кекс из сахарной пальмы

торговаться

принц Дамронг Ратчанубаб (исторический деятель Таиланда)

талия; поясница

воздействие на окружающую среду

взрослая особь (животного/насекомого)

художественный музей

отдача приказа; командование

добавить позицию в меню; добавить меню

льстить; заискивать; подхалимничать

закрывать бак/контейнер