พิสูจน์ตัวตน(pí-sòot dtuua dton)

Значения

1ГлаголB1

подтверждать личность; проводить аутентификацию

доказывать или проверять личность человека; аутентифицировать кого-либо (или себя)

Примеры

คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]บัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonнациональное удостоверение личности; ID-карта гражданинаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоพิสูจน์ตัวตนpí-sòot dtuua dtonพิสูจน์ตัวตนpí-sòot dtuua dtonподтверждать личность; проводить аутентификацию
Вы должны использовать свое удостоверение личности, чтобы подтвердить свою личность.

Связанные слова

Разбор слова

พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1проверять; испытывать2вычитывать; корректировать3доказывать; подтверждатьЧасть 1
+
ตัวตนdtuua dtonตัวตนdtuua dton1идентичность; истинное «я»2индивидуальное существование; индивидуальность3лично; самЧасть 2
พิสูจน์ตัวตนpí-sòot dtuua dtonพิสูจน์ตัวตนpí-sòot dtuua dtonподтверждать личность; проводить аутентификацию