ไส้หมู
sâi-mǔuЗначение
1СуществительноеB1
свиные кишки
свиные кишки, используемые в пищу или в качестве натуральной оболочки для колбас
Примеры
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыйของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруต้มเลือดหมูdtôm-lʉ̂ʉat-mǔuต้มเลือดหมูdtôm-lʉ̂ʉat-mǔuтайский суп со свиной кровьюใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3включать; вводить (данные, настройки)4нападать; наезжать (разг.)ไส้หมูsâi-mǔuไส้หมูsâi-mǔuсвиные кишки
Моя мама любит есть суп из свиной крови со свиными кишками.
Еще 3 примеровСкрыть
ไส้หมูsâi-mǔuพะโล้pá-lóoร้านนี้ráan-níiเปื่อยนุ่มbpʉ̀ʉai-nûmและlɛ́ไม่มีกลิ่นmâi-mii-glìnเลยləəiอร่อยà-rɔ̀iมากmâak
Свиные кишки в рагу с пятью специями в этом заведении нежные и совсем не имеют запаха. Это очень вкусно.
ขั้นตอนkân-dtɔɔnที่tîiยากyâakที่สุดtîi-sùtในnaiการทำgaan-tamไส้sâiหมูย่างmǔu-yâangคือkʉʉการทำความสะอาดgaan-tam-kwaam-sà-àatให้หมดhâi-mòtจดjòt
Самый сложный этап в приготовлении свиных кишок на гриле — это их тщательная очистка.
ไส้กรอกsâi-grɔ̀ɔkอิตาเลียนì-dtaa-liianแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmมักmákใช้cháiไส้หมูsâi-mǔuเป็นbpenเปลือกbplʉ̀ʉakหุ้มhûmธรรมชาติtam-má-châatซึ่งsʉ̂ngช่วยให้chûuai-hâiไส้กรอกsâi-grɔ̀ɔkคงkongความชุ่มชื้นkwaam-chûm-chʉ́ʉnขณะkà-nàปรุงbprung
В традиционных итальянских колбасах в качестве натуральной оболочки часто используются свиные кишки, что помогает колбасе сохранять сочность при приготовлении.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Нисходящий
sâi
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Высокий класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ไส้sâiไส้sâi1начинка (для еды)2фитиль (для свечи, лампы)3кишечник; внутренности4внутренняя часть; сердцевина; вставка; стерженьначинка (для еды)Часть 1
+
ไส้หมูsâi-mǔuไส้หมูsâi-mǔuсвиные кишкисвиные кишкиСлово