แห้งผาก
hâeng pàak
Значения
1СуществительноеB1
пересохший; абсолютно сухой
Чрезвычайно сухой; лишенный влаги; пересохший.
Примеры
หน้าดินnâa dinหน้าดินnâa din1верхний слой почвы (гумусовый горизонт)2поверхность почвы; поверхность землиแห้งผากhâeng pàakแห้งผากhâeng pàakпересохший; абсолютно сухойเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииฝนfŏnฝนfŏn1дождь2точить; шлифоватьมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1счетное слово: недели2неделя
Верхний слой почвы пересох, потому что дождей не было много недель.
Связанные слова
Похожее значение
แห้งแกรบhâeng gràepแห้งแกรบhâeng gràepчрезвычайно сухой; абсолютно сухой
чрезвычайно сухой; абсолютно сухой
แห้งกร้านhâeng grâanแห้งกร้านhâeng grâan1сухой и грубый; пересохший2эмоционально холодный; черствый
- сухой и грубый; пересохший
- эмоционально холодный; черствый
แตกระแหงdtàek grà-hăengแตกระแหงdtàek grà-hăeng1быть потрескавшимся и сухим2потрескавшийся и пересохший (от сухости)
- быть потрескавшимся и сухим
- потрескавшийся и пересохший (от сухости)
แห้งกรังhâeng grangแห้งกรังhâeng grang1засохший; покрытый коркой; затвердевший2засыхать и твердеть; покрываться коркой3зачерствевший; бесчувственный (перен.)4черстветь; становиться бесчувственным (перен.)
- засохший; покрытый коркой; затвердевший
- засыхать и твердеть; покрываться коркой
- зачерствевший; бесчувственный (перен.)
- черстветь; становиться бесчувственным (перен.)
แห้งสนิทhâeng sà-nìtแห้งสนิทhâeng sà-nìtполностью сухой
полностью сухой
Разбор слова
+
แห้งผากhâeng pàakแห้งผากhâeng pàakпересохший; абсолютно сухой