เซ็นลาด(sen lâat)
Значения
1Имя собственноеB1
Сентрал Ладпрао
Разговорное сокращение от Central Ladprao (Central Plaza Ladprao), торгового центра в Бангкоке.
Примеры
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeэта суббота; в эту субботуเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngсмотреть фильм; смотреть киноที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)เซ็นลาดsen lâatเซ็นลาดsen lâatСентрал Ладпраоกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2вместе; совместно3я; мне (неформально, мужская речь)4предотвращать; не пропускать; блокировать5защитный; устойчивый к; непроницаемый для6откладывать; резервировать
В эту субботу мы идем в кино в Central Ladprao.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaอยากyàakหาซื้อhăa séuเสื้อผ้าsêua pâaแฟชั่นfae-chânเยอะๆyér-yérลองlongไปbpaiเดินดูdern dooที่têeเซ็นลาดsen lâatสิsìมีmeeร้านráanให้เลือกhâi lêuuakเพียบpîiapเลยloie
Если хочешь купить много модной одежды, попробуй прогуляться по Central Ladprao. Там огромный выбор магазинов.
เย็นนี้yen néeเจอกันjer ganที่têeร้านอาหารráan aa-hăanชั้นchánGที่têeเซ็นลาดsen lâatนะnáอย่าyàaสายsăaiล่ะlâ
Давай встретимся сегодня вечером в ресторане на этаже G в Central Ladprao. Не опаздывай!
สมัยก่อนsà-măi gònเซ็นลาดsen lâatถือเป็นtĕu bpenห้างhâangที่têeวัยรุ่นwai rûnนิยมní-yomไปbpaiเดินdernมากที่สุดmâak têe sùtแห่งhàengหนึ่งnèungแต่dtàeปัจจุบันbpàt-jù-banก็gâwมีmeeห้างhâangใหม่ๆmài màiเกิดขึ้นgèrt kêunเป็นคู่bpen kôoแข่งkàengมากมายmâak maai
Раньше Central Ladprao считался одним из самых популярных торговых центров среди подростков, но сейчас появилось много новых торговых центров-конкурентов.
Связанные слова
Разбор слова
+
เซ็นลาดsen lâatเซ็นลาดsen lâatСентрал Ладпрао