เครื่องดื่มเกลือแร่(krêuuang dèum gleuua râe)
Значения
1СуществительноеB1
спортивный напиток; изотоник
напиток, содержащий минеральные соли и электролиты, предназначенный для восполнения жидкости и минералов, потерянных во время физической активности.
Примеры
หลังlăngหลังlăng1позади; за2спина3счет. сл.: здание; дом; строение4после; позднее5задняя часть; тылวิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулироватьเสร็จsètเสร็จsèt1заканчивать; быть завершенным2завершенный; законченный3конец; крышка (сленг)ผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)มักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)ดื่มdèumดื่มdèum1пить алкоголь2питьเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeспортивный напиток; изотоникให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1бодрый; отдохнувший2освежающий; бодрящий
После пробежки я обычно пью спортивный напиток, чтобы освежиться.
Еще 3 примеровСкрыть
เวลาway-laaไปbpaiเดินป่าdern bpàaไกลๆglai glaiอย่าลืมyàa leumพกpókเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeไปด้วยbpai dûuayนะnáจะได้jà dâaiช่วยchûuaiป้องกันbpông ganร่างกายขาดน้ำrâang gaai kàat náam
Когда вы отправляетесь в долгий поход, не забудьте взять с собой спортивный напиток, чтобы предотвратить обезвоживание.
นักกีฬาnák gee-laaที่têeต้องdtôngฝึกfèukซ้อมหนักsóm nàkทุกวันtúk wanมักจะmák jàดื่มdèumเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเพื่อpêuuaชดเชยchót chernเหงื่อngèuuaและláeแร่ธาตุrâe tâatที่têeเสียไปsĭia bpai
Спортсмены, которым приходится усердно тренироваться каждый день, часто пьют спортивные напитки, чтобы восполнить потерю жидкости и минералов.
ถึงแม้tĕung máeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeจะjàมีประโยชน์mee bprà-yòtตอนdtonออกกำลังกายòk gam-lang gaaiแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanดื่มdèumแทนtaenน้ำเปล่าnám bplàoในnaiชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanเพราะpráwมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngน้ำตาลnáam dtaanค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
Хотя спортивные напитки полезны во время тренировок, их не следует употреблять вместо обычной воды в повседневной жизни, так как они содержат относительно большое количество сахара.
Связанные слова
Разбор слова
+
เกลือแร่gleuua râeเกลือแร่gleuua râe1электролиты (в жидкостях/напитках)2минералы; минеральные солиЧасть 2
เครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeспортивный напиток; изотоник