เกลี่ยง่าย(glìia ngâai)
Значения
1ПрилагательноеB1
легко намазывать; легко растушевывать
Легко намазывается или равномерно растушевывается (часто используется для описания косметики, например, тонального крема, или еды, например, сливочного масла).
Примеры
รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1грунтовать; наносить базу или основу2тональный крем; основа под макияж3подложка; базовый слой; основание4грунтовка; грунтовочный слойตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1Отлично!; Молодец!2очень хороший; отличный3очень хорошоเลยloieเลยloie1проходить мимо; выходить за пределы; превышать2вообще; совсем (в отрицаниях)3поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)4полностью; абсолютно (усиление)เกลี่ยง่ายglìia ngâaiเกลี่ยง่ายglìia ngâaiлегко намазывать; легко растушевыватьไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяคราบkrâapคราบkrâap1корка; засохший слой2след; остаток3пятно; налет; осадок
Эта тональная основа очень хороша: она легко растушевывается и не создает эффекта маски.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănชอบchôpเนยnoeiยี่ห้อนี้yêe-hôr néeเพราะpráwมันmanนุ่มnûmและláeเกลี่ยง่ายglìia ngâaiบนbonขนมปังkà-nŏm bpang
Мне нравится масло этой марки, потому что оно мягкое и его легко намазывать на тосты.
ครีมชีสkreem chéetที่têeทำเองtam engสูตรsòotนี้néeอร่อยà-ròiมากmâakเนื้อnéuuaเนียนniianเกลี่ยง่ายglìia ngâaiเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpทำtamชีสเค้กchéet kék
Этот рецепт домашнего сливочного сыра очень вкусный. Текстура гладкая и легко намазывается, идеально подходит для приготовления чизкейка.
จุดเด่นjùt dènของkŏngคอนซีลเลอร์kon seen lêrรุ่นใหม่rûn màiนี้néeคือkeuเม็ดสีmét sĕeที่têeเข้มข้นkêm kônแต่dtàeยังคงyang kongเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeเกลี่ยง่ายglìia ngâaiและláeบางเบาbaang bao
Главная особенность этого нового консилера — насыщенный пигмент и при этом легкая, хорошо растушевывающаяся текстура.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
เกลี่ยง่ายglìia ngâaiเกลี่ยง่ายglìia ngâaiлегко намазывать; легко растушевывать