ฮัดช่า(hát-châa)

Значения

1МеждометиеB1

[!] ура; та-дам

восклицание, используемое для выражения волнения, радости или игривого и эффектного появления

Примеры

ฮัดช่าhát-châaฮัดช่าhát-châa[!] ура; та-дамในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtнаконец; в конце концов; в итогеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănподарок; дарที่ถูกใจtêe tòok jaiที่ถูกใจtêe tòok jaiприятный; по вкусуเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёเจอjerเจอjer1встречать; случайно встретить2сталкиваться; испытывать3находить; наткнутьсяแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Ага! Я наконец-то нашел подарок, который тебе понравится.