ฮังกาเรียนแดนซ์(hang-gaa-riian dâen)
Значения
1СуществительноеB2
венгерский танец (музыка)
венгерский танец, в частности одно из знаменитых произведений Иоганнеса Брамса.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)กำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьหัดhàtหัดhàt1практиковаться; тренироваться; учиться (на практике)2корь (заболевание)เล่นlênเล่นlên1играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)2использовать; заниматься; увлекаться3в шутку; ради забавы (маркер образа действия)4играть (роль); выступать5играть; веселиться6дразнить; подшучивать; прикалыватьсяเปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohпианино, фортепиано (музыкальный инструмент)เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииฮังกาเรียนแดนซ์hang-gaa-riian dâenฮังกาเรียนแดนซ์hang-gaa-riian dâenвенгерский танец (музыка)หมายเลขmăai lâekหมายเลขmăai lâekномер (идентификатор)5ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиบรามส์bráamบรามส์bráamБрамс (Иоганнес Брамс)
Я учусь играть на пианино «Венгерский танец № 5» Брамса.
Еще 3 примеровСкрыть
คืนนี้keun néeวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaจะjàบรรเลงban-layngเพลงplayngฮังกาเรียนแดนซ์hang-gaa-riian dâenเป็นbpenเพลงplayngปิดท้ายbpìt táaiคอนเสิร์ตkon sèrt
Сегодня вечером оркестр исполнит «Венгерский танец» в качестве заключительного произведения концерта.
เพลงplayngฮังกาเรียนแดนซ์hang-gaa-riian dâenของkŏngบรามส์bráamมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanจังหวะjang-wàที่têeคึกคักkúk kákและláeทำนองtam-nongที่têeติดหูdtìt hŏoซึ่งsêungได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakดนตรีdon-dtreeพื้นบ้านpúuan bâan
«Венгерские танцы» Брамса знамениты своими живыми ритмами и запоминающимися мелодиями, вдохновленными народной музыкой.
แม้máeจะjàใช้cháiชื่อว่าchêu wâaฮังกาเรียนแดนซ์hang-gaa-riian dâenแต่dtàeบทประพันธ์bòt bprà-panเหล่านี้lào néeคือkeuการตีความgaan dtee kwaamดนตรีdon-dtreeยิปyípซีseeฮังการีhang-gaa-reeผ่านpàanมุมมองmum mongของkŏngบรามส์bráamมากกว่าmâak gwàaจะเป็นjà bpenการลอกเลียนgaan lôk liianแบบbàepโดยตรงdoy dtrong
Несмотря на название «Венгерские танцы», эти произведения являются интерпретацией Брамсом венгерско-цыганской музыки, а не прямыми транскрипциями.
Разбор слова
+
ฮังกาเรียนแดนซ์hang-gaa-riian dâenฮังกาเรียนแดนซ์hang-gaa-riian dâenвенгерский танец (музыка)