อาร์เปจิโอ(aa-bpày-jì-oh)
Значения
1СуществительноеB2
арпеджио (муз.)
Музыкальная фигура или техника, при которой звуки аккорда исполняются последовательно, а не одновременно.
Примеры
ครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooпреподаватель игры на фортепианоให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ฝึกfèukฝึกfèuk1практиковаться / тренироваться / отрабатывать (навык)2муштровать / приучать к дисциплине (кого-либо)3обучать / тренировать (кого-либо)ไล่สเกลlâi sà-genไล่สเกลlâi sà-genиграть/петь гаммы (муз.)และláeและláeи (сочинительный союз)เล่นlênเล่นlên1играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)2использовать; заниматься; увлекаться3в шутку; ради забавы (маркер образа действия)4играть (роль); выступать5играть; веселиться6дразнить; подшучивать; прикалыватьсяอาร์เปจิโอaa-bpày-jì-ohอาร์เปจิโอaa-bpày-jì-ohарпеджио (муз.)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый день
Мой учитель игры на фортепиано заставляет меня каждый день играть гаммы и арпеджио.
Еще 3 примеровСкрыть
เพลงplayngนี้néeมีmeeท่อนtônอินโทรin-trohที่têeใช้cháiเทคนิคték-níkอาร์เปจิโอกีตาร์aa-pay-jî-oh gee-dtaaที่têeไพเราะpai-róมากmâak
В этой песне есть вступление, в котором используется очень красивая техника гитарного арпеджио.
การเล่นgaan lênอาร์เปจิโอaa-bpày-jì-ohคือkeuการดีดgaan dèetโน้ตnóhtในnaiคอร์ดkòtทีละtee láตัวdtuuaเรียงต่อกันriiang dtòr ganซึ่งsêungให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeลื่นไหลlêun lăiกว่าgwàaการตีคอร์ดgaan dtee kòtพร้อมกันpróm gan
Игра арпеджио — это последовательное извлечение нот аккорда одну за другой, что создает более плавное ощущение, чем одновременное исполнение всего аккорда.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngคลาสสิกนิยมkláas-sìk ní-yomใช้cháiอาร์เปจิโอaa-bpày-jì-ohเพื่อpêuuaสร้างsâangความเคลื่อนไหวkwaam klêuuan wăiและláeเพิ่มpêrmความซับซ้อนkwaam sáp sónทางtaangฮาร์โมนีhaa-moh-neeให้กับhâi gàpบทเพลงbòt pleng
Классические композиторы часто используют арпеджио, чтобы создать движение и добавить гармоническую сложность своим произведениям.