ความซับซ้อน
kwaam sáp són
Значения
1СуществительноеB2
сложность; запутанность
свойство или состояние сложности, наличие множества взаимосвязанных частей, факторов или уровней; степень сложности системы, проблемы или идеи
Примеры
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความซับซ้อนkwaam sáp sónความซับซ้อนkwaam sáp sónсложность; запутанностьมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1больше; в большей степени2более; свыше (о числах и количестве)3превышать; быть больше, чемที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)คิดkítคิดkít1думать; размышлять2вычислять; рассчитывать3взимать плату4намереваться; планироватьไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьตอนแรกdton râekตอนแรกdton râek1сначала; поначалу; изначально2первая часть; начало
У этой проблемы больше сложностей, чем я думал вначале.
Связанные слова
Похожее значение
ความสลับซับซ้อนkwaam sà-làp sáp-sônความสลับซับซ้อนkwaam sà-làp sáp-sônсложность
сложность
ความละเอียดซับซ้อนkwaam lá-ìiat sáp sónความละเอียดซับซ้อนkwaam lá-ìiat sáp sónсложность; запутанность
сложность; запутанность
ความยุ่งยากkwaam yûng yâakความยุ่งยากkwaam yûng yâak1трудность; проблема; хлопоты; неудобство2осложнение; процедурные сложности; бюрократическая волокита
- трудность; проблема; хлопоты; неудобство
- осложнение; процедурные сложности; бюрократическая волокита
ความมีมิติkwaam mee mí-dtìความมีมิติkwaam mee mí-dtì1глубина; многогранность (переносное значение)2размерность (прямое значение)
- глубина; многогранность (переносное значение)
- размерность (прямое значение)
Разбор слова
+
ความซับซ้อนkwaam sáp sónความซับซ้อนkwaam sáp sónсложность; запутанность