อากิบะ
aa-gì-bàЗначение
1Имя собственноеB1
Акиба; Акихабара
Акиба, распространенное неофициальное название района Акихабара в Токио (Япония), известного своей электроникой и поп-культурой.
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноโตเกียวdtoo-giiaoโตเกียวdtoo-giiao1Токио (город)2тайские блинчики «токио»ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปเดินเล่นbpai-dəən-lênไปเดินเล่นbpai-dəən-lênпойти на прогулкуที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоอากิบะaa-gì-bàอากิบะaa-gì-bàАкиба; Акихабара
Если я поеду в Токио, я хочу погулять по Акибе.
Еще 3 примеровСкрыть
ที่tîiอากิบะaa-gì-bàมีmiiฟิกเกอร์fík-gə̂əการ์ตูนgaa-dtuunและlɛ́โมเดลกันดั้มmoo-deen-gan-dâmขายkǎaiเยอะมากyə́-mâakใครkraiชอบchɔ̂ɔpแนวnɛɛoนี้níiต้องdtɔ̂ngไปbpai
В Акибе продается много фигурок аниме и моделей Гандам; всем, кому это нравится, обязательно стоит туда сходить.
พวกเราpûuak-raoใช้เวลาchái-wee-laaครึ่งวันkrʉ̂ng-wanที่tîiอากิบะaa-gì-bàเพื่อpʉ̂ʉaหาซื้อhǎa-sʉ́ʉเครื่องใช้ไฟฟ้าkrʉ̂ʉang-chái-fai-fáaและlɛ́กล้องถ่ายรูปglɔ̂ng-tàai-rûup
Мы провели полдня в Акибе в поисках электроники и фотоаппаратов.
สำหรับsǎm-ràpเหล่าlàoโอตาคุoo-dtaa-kúแล้วlɛ́ɛoอากิบะaa-gì-bàเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanดินแดนdin-dɛɛnศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtที่tîiเป็นbpenศูนย์รวมsǔun-ruuamของkɔ̌ɔngวัฒนธรรมป๊อปwát-tá-ná-tam-bpɔ́pไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpenเกมgeemการ์ตูนgaa-dtuunหรือrʉ̌ʉของสะสมkɔ̌ɔng-sà-sǒmหายากhǎa-yâak
Для отаку Акиба — словно священная земля, эпицентр поп-культуры, будь то игры, аниме или редкие предметы коллекционирования.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
aa
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |