อาการแพ้รุนแรง(aa-gaan páe run-raeng)

Значения

1СуществительноеB2

тяжёлые симптомы аллергии; тяжёлая аллергическая реакция

Тяжёлые симптомы аллергии или тяжёлая аллергическая реакция, не обязательно анафилаксия.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоถูกtòokถูกtòok1показатель пассива, часто с негативным оттенком2подвергаться; страдать (часто о негативном)3дешевый; недорогой4правильный; верный5быть правильным/верным6должный; морально правильныйนำตัวnam dtuuaนำตัวnam dtuuaпривести; доставить; сопроводитьส่งsòngส่งsòng1высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)2отправлять; посылать3подавать; сдавать (документы, работу)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanбольница; госпитальด่วนdùuanด่วนdùuan1срочный; неотложный2срочно; в спешке3срочный; экспресс (услуга/класс)เพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengтяжёлые симптомы аллергии; тяжёлая аллергическая реакцияหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после того как (придаточное предложение)2после; вслед за (о времени)กินginกินgin1разъедать; разрушать; выедать2потреблять; расходовать3пить (разг./с некоторыми сущ.)4брать (взятку); прикарманивать5есть; кушатьกุ้งgûngกุ้งgûng1креветка (животное)2креветки (как еда)
Его срочно доставили в больницу, так как у него возникла тяжелая аллергическая реакция после того, как он съел креветки.
Еще 3 примеров
แพทย์pâetเตือนdteuuanว่าwâaผู้ป่วยpûu bpùuaiบางรายbaang raaiอาจàatเกิดgèrtอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengต่อdtòยาyaaนี้néeได้dâi
Врач предупредил, что у некоторых пациентов может развиться тяжелая аллергическая реакция на этот препарат.
อาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengเป็นbpenภาวะฉุกเฉินpaa-wá chùk-chĕrnทางการแพทย์taang gaan pâetที่têeต้องdtôngได้รับdâi rápการรักษาgaan rák-săaทันทีtan teeเพราะpráwอาจàatทำให้tam hâiหายใจhăai jaiติดขัดdtìt kàtและláeเสียชีวิตsĭia chee-wítได้dâi
Анафилаксия — это состояние, требующее неотложной медицинской помощи, так как оно может вызвать затруднение дыхания и смерть.
ผู้ที่pôo têeมีmeeประวัติbprà-wàtอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengควรkuuanพกยาpók yaaฉีดchèetอิพิเนฟรินì-pi-nay-frinEpinephrineติดตัวdtìt dtuuaไว้wáiเสมอsà-mĕrเผื่อpèuuaกรณีฉุกเฉินgà-rá-nee chùk-chĕrn
Людям с тяжелыми аллергическими реакциями в анамнезе следует всегда иметь при себе автоинъектор эпинефрина на случай чрезвычайной ситуации.

Связанные слова

Разбор слова

อาการaa-gaanอาการaa-gaan1симптом2поведение; манеры3состояние; самочувствиеЧасть 1
+
แพ้รุนแรงpáe run raengแพ้รุนแรงpáe run raengиспытывать тяжёлую аллергическую реакциюЧасть 2
อาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengอาการแพ้รุนแรงaa-gaan páe run-raengтяжёлые симптомы аллергии; тяжёлая аллергическая реакция