อร่ามตา(à-ràam dtaa)
Значения
1ПрилагательноеB2
ослепительный; блистательно красивый
поразительно яркий и красивый на вид; визуально великолепный (часто о цветах, освещении, украшениях или пейзажах).
Примеры
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветыในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สวนsŭuanสวนsŭuan1противостоять; противоречить; идти наперекор2двигаться против; двигаться во встречном направлении3счетное слово: сады, плантации4сад; фруктовый сад; паркบานสะพรั่งbaan sà-prângบานสะพรั่งbaan sà-prâng1пышно цвести2в полном цвету3процветать; изобиловать (перен.)หลายสีlăai sĕeหลายสีlăai sĕeмногоцветный; разноцветный; красочныйสันsănสันsăn1хребет; гребень; конёк2корешок (книги); обух, тыльная сторона3корейка; филей; вырезка (мясо)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)อร่ามตาà-ràam dtaaอร่ามตาà-ràam dtaaослепительный; блистательно красивыйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Цветы в саду в полном цвету и пестрят красками, выглядя просто великолепно.
Связанные слова
Похожее значение
อร่ามลออà-ràam lá-orอร่ามลออà-ràam lá-orсияющий; великолепный; ярко блестящий
сияющий; великолепный; ярко блестящий
ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaaзрелищный; ослепительный
зрелищный; ослепительный
งามอร่ามngaam à-râamงามอร่ามngaam à-râamослепительно красивый; великолепный
ослепительно красивый; великолепный
พร่างพราวprâang praaoพร่างพราวprâang praaoсверкающий; искрящийся
сверкающий; искрящийся
แพรวพราวpraeo praaoแพรวพราวpraeo praao1ослепительный; очаровательный (перен.)2сверкающий; мерцающий
- ослепительный; очаровательный (перен.)
- сверкающий; мерцающий
Разбор слова
+
อร่ามตาà-ràam dtaaอร่ามตาà-ràam dtaaослепительный; блистательно красивый