ในเมือง
nai meuuang
Значения
1СуществительноеA2
в городе; в центре города
В пределах города, часто в центральной или деловой его части.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1в городе; в центре города2городскойทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
Я работаю в городе каждый день.
2СуществительноеA2
городской
Расположенный в пределах города; городской.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1в городе; в центре города2городскойใกล้glâiใกล้glâi1рядом; близко (о расстоянии/времени/сходстве)2быть рядом; быть близко к; приближатьсяรถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1городская электричка; метро; надземное метро2электропоезд (состав/единица)
Я работаю в городе, рядом с надземным метро.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)находящийся в или внутри чего-либоЧасть 1
+
ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuangв городе; в центре города