สาละ(săa lá)
Значения
1СуществительноеB2
саловое дерево
саловое дерево (Shorea robusta), крупное дерево, имеющее важное значение в буддийской традиции. Оно отличается от курупиты гвинейской, которую по-тайски обычно называют สาละลังกา
Примеры
ตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt1жизнь Будды2буддийская агиография / историяพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoБудда; Просветленныйประสูติbprà-sòotประสูติbprà-sòot1родиться (о монархах и Будде)2рождение (монарха или Будды)ใต้dtâiใต้dtâi1под; снизу; ниже2южный регион; Юг3южный; с юга (часто как приставка ใต้-)4внизу; снизу (наречие)5под; подчиненный (власти/правилам)ต้นสาละdtôn săa-láต้นสาละdtôn săa-láсаловое дерево
Согласно буддийской традиции, Будда родился под деревом сал.