สับย่อย(sàp yòi)
Значения
1ГлаголB1
мелко рубить; измельчать
рубить, резать или измельчать что-либо на очень мелкие кусочки; кромсать или шинковать
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3оборудование; снаряжение4самолет (разг.); двигатель (самолета)5счетное слово: для машин и устройств6украшения/наряд (традиц.)7набор/комплект (префикс)สับย่อยsàp yòiสับย่อยsàp yòiмелко рубить; измельчатьกิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máaiветка дерева; ветвьเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоนำไปnam bpaiนำไปnam bpaiотнести; отвести; забрать (кого-либо/что-либо)ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяปุ๋ยหมักbpŭi màkปุ๋ยหมักbpŭi màkкомпостหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1задняя часть дома; задний двор2домашние дела; семейный тыл (переносное)3закулисное влияние (в политике/бизнесе)
Папа использует измельчитель, чтобы мелко порубить ветки для приготовления компоста на заднем дворе.
Разбор слова
+
สับย่อยsàp yòiสับย่อยsàp yòiмелко рубить; измельчать