สมฉายา(sŏm chăa-yaa)
Значения
1ГлаголB2
оправдывать свое прозвище / эпитет
быть достойным или полностью соответствовать своему прозвищу или эпитету; оправдывать свое имя или титул
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1работа; продукт; результат2достижениеดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчьต่อเนื่องdtò-nêeuangต่อเนื่องdtò-nêeuang1непрерывно; постоянно2непрерывный; постоянныйจึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)สมฉายาsŏm chăa-yaaสมฉายาsŏm chăa-yaaоправдывать свое прозвище / эпитетแม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйมือmeuuมือmeuu1рука (кисть)2навык; уровень; мастерство3раунд; кон (в карточных играх)4исполнитель; действующее лицо5счетное слово: пары рукทองtongทองtong1золото (металл; цвет); деньги (слэнг)2золотые изделия; золотые украшенияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделение
Она продолжает показывать отличные результаты, оправдывая прозвище «золотые руки», которое ей дали в команде.
Связанные слова
Разбор слова
+
สมฉายาsŏm chăa-yaaสมฉายาsŏm chăa-yaaоправдывать свое прозвище / эпитет