สมคำร่ำลือ(sŏm kam râm leuu)
Значения
1ПрилагательноеB2
оправдывающий ожидания; соответствующий слухам
оправдывающий свою репутацию; такой же хороший, как и гласят слухи или как об этом говорят.
Примеры
วิวwiuวิวwiu1вид; пейзаж2просмотр (в интернете)บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ยอดดอยyôt doiยอดดอยyôt doiвершина горы; пикสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1красивый; прекрасный2великолепный; элегантный (стиль/дизайн)สมคำร่ำลือsŏm kam râm leuuสมคำร่ำลือsŏm kam râm leuuоправдывающий ожидания; соответствующий слухамจริงๆjing jingจริงๆjing jing1действительно; на самом деле; правда2[!] правда?!; серьезно?!
Вид на вершине горы по-настоящему прекрасен, как и говорят.
Связанные слова
Похожее значение
สมคำเล่าลือsom-kham-lâo-lueสมคำเล่าลือsom-kham-lâo-lue1оправдывающий слухи2как и говорили
- оправдывающий слухи
- как и говорили
สมฉายาsŏm chăa-yaaสมฉายาsŏm chăa-yaaоправдывать свое прозвище / эпитет
оправдывать свое прозвище / эпитет
สมราคาsŏm raa-kaaสมราคาsŏm raa-kaa1стоит своих денег; оправдывает цену2оправдывающий репутацию/ожидания
- стоит своих денег; оправдывает цену
- оправдывающий репутацию/ожидания
สมชื่อsŏm chêuuaสมชื่อsŏm chêuuaметко названный; оправдывающий свое имя
метко названный; оправдывающий свое имя
Разбор слова
+
+
สมคำร่ำลือsŏm kam râm leuuสมคำร่ำลือsŏm kam râm leuuоправдывающий ожидания; соответствующий слухам