ตัวถัง(dtuua tăng)
Значения
1СуществительноеB1
кузов; корпус (транспортного средства или контейнера)
основная внешняя часть транспортного средства или металлического контейнера, например, кузов автомобиля или топливный бак.
Примеры
ตัวถังรถdtuua tăn rótตัวถังรถdtuua tăn rótкузов автомобиля; кузовของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойมีรอยmee roiมีรอยmee roiиметь след; быть с отметинойบุบbùpบุบbùp1помятый; с вмятиной2помять; продавить3побитый (о фруктах и т. п.)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1незначительный; легкий; мелкий2небольшое количество3немного; слегка
На кузове моей машины есть небольшая вмятина.
Связанные слова
Похожее значение
ตัวรถdtuua rótตัวรถdtuua rót1кузов транспортного средства; каркас кузова2само транспортное средство (как единица)
- кузов транспортного средства; каркас кузова
- само транспортное средство (как единица)
บอดี้bo-dêeบอดี้bo-dêe1корпус (основная часть устройства или инструмента)2корпус камеры (только корпус)3тело (телосложение/фигура)
- корпус (основная часть устройства или инструмента)
- корпус камеры (только корпус)
- тело (телосложение/фигура)
ตัวถังรถdtuua tăn rótตัวถังรถdtuua tăn rótкузов автомобиля; кузов
кузов автомобиля; кузов
บอดีbor-deeบอดีbor-dee1корпус; кузов; шасси (основная часть объекта/транспорта)2лиф; корсаж; часть одежды для торса
- корпус; кузов; шасси (основная часть объекта/транспорта)
- лиф; корсаж; часть одежды для торса
Разбор слова
+
ตัวถังdtuua tăngตัวถังdtuua tăngкузов; корпус (транспортного средства или контейнера)