กระจายแรง(grà-jaai raeng)
Значения
1ГлаголB2
распределять силу/нагрузку
Распределять приложенную силу или нагрузку на большую площадь для снижения напряжения в любой отдельной точке (инженерия, эргономика).
Примеры
ใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)แผ่นpàenแผ่นpàen1диск; пластинка2лист; пластина; панель3сч. слово для плоских предметовยางyaangยางyaang1смола; камедь (ботан.)2шина; покрышка3латекс; сок растений4резина (материал)5резинка (разг.)6каучуковое дерево; гевеяรองrongรองrong1подкладывать; подстилать; подпирать2заместитель; вице-; помощник3второстепенный; подчиненный; вспомогательныйเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыกระจายแรงgrà-jaai raengกระจายแรงgrà-jaai raengраспределять силу/нагрузкуไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1не давать; удерживать; отказывать в предоставлении2чтобы не; во избежание3не позволять; не разрешать; запрещатьโต๊ะdtóโต๊ะdtó1письменный стол2столเป็นรอยbpen roiเป็นรอยbpen roi[быть] поцарапанным; с отметинами
Используйте резиновую подкладку для распределения нагрузки, чтобы стол не поцарапался.
Еще 3 примеровСкрыть
รองเท้าวิ่งrong-táao wîngคู่kôoนี้néeมีmeeพื้นหนาpéun năaช่วยchûuaiกระจายแรงgrà-jaai raengตอนdtonลงlongเท้าtáao
У этих кроссовок для бега толстая подошва, которая помогает распределять нагрузку при приземлении.
วิศวกรwít-sà-wá-gonติดdtìtเพลทเหล็กplàyt lèkด้านล่างdâan-lâangคานkaanเพื่อpêuuaกระจายแรงgrà-jaai raengจากjàakเครื่องจักรkrêuuang jàkให้hâiทั่วถึงtûua tĕungมากขึ้นmâak kêun
Инженер установил стальную пластину под балкой, чтобы более равномерно распределить нагрузку от оборудования.
ในnaiงานngaanยกyókของหนักkŏng nàkเราraoใช้cháiสลิงsà-lingหลายlăaiเส้นsênเพื่อpêuuaกระจายแรงgrà-jaai raengไปยังbpai yangจุดยึดjùt yéutหลายlăaiจุดjùtลดlótความเค้นkwaam kénจุดjùtเดียวdiiao
При подъеме тяжелых грузов мы используем несколько строп для распределения нагрузки между несколькими точками крепления, что снижает напряжение в каждой отдельной точке.
Связанные слова
Разбор слова
+
กระจายแรงgrà-jaai raengกระจายแรงgrà-jaai raengраспределять силу/нагрузку