วีเชฟ
wii-chéepЗначение
1ПрилагательноеB1
V-образный
V-образный; заимствованное из английского языка слово, обычно используемое в индустрии красоты и косметологии для описания стройного, сужающегося книзу лица или линии подбородка
Примеры
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1женщина; девочка; лицо женского пола2женский (в функции определения)หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konмного/несколько человекอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьมีหน้าmii-nâaมีหน้าmii-nâa1иметь честь; иметь престиж2иметь наглость; быть бесстыднымวีเชฟwii-chéepวีเชฟwii-chéepV-образный
Многие женщины хотят иметь V-образную форму лица.
Еще 3 примеровСкрыть
คลินิกklí-nìkนี้níiมีmiiโปรโมชั่นbproo-moo-chânฉีดchìitโบท็อกซ์boo-tɔ́kเพื่อpʉ̂ʉaปรับbpràpรูปหน้าrûup-nâaให้hâiเป็นbpenวีเชฟwii-chéep
В этой клинике проходит акция на инъекции ботокса для коррекции формы лица до V-образной.
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเธอtəəไปbpaiทำtamคางkaangมาใหม่maa-màiตอนนี้dtɔɔn-níiหน้าnâaดูduuวีเชฟwii-chéepขึ้นkʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
С тех пор как она недавно сделала подбородок, ее лицо стало выглядеть гораздо более V-образным.
ค่านิยมความงามkâa ní-yom kwaam ngaamในปัจจุบันnai bpàt-jù-banทำให้tam hâiวัยรุ่นwai rûnบางคนbaang konพยายามpá-yaa-yaamลดน้ำหนักlót nám nàkอย่างหนักyàang nàkเพื่อให้pêuua hâiมีmeeใบหน้าbai nâaวีเชฟwee-chêhpและláeกรอบหน้าgròp nâaที่ชัดเจนtêe chát jayn
Современные стандарты красоты заставляют некоторых подростков усиленно пытаться похудеть, чтобы иметь V-образное лицо и четкий контур челюсти.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему วีเชฟ произносится วี-เช้บ?
wii-chéep
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
wii
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
วีwiiวีwii1буква V; V-образная форма2римская цифра V (5)3знак победы (знак V)4обмахивать (исанский диалект)5веер (исанский диалект)буква V; V-образная формаЧасть 1
+
วีเชฟwii-chéepวีเชฟwii-chéepV-образныйV-образныйСлово