รัฐว้า
rát wáaЗначение
1Имя собственноеB2
Государство Ва, фактически автономный регион Мьянмы
Фактически автономный регион на востоке Мьянмы, контролируемый Объединённой армией государства Ва; его территория не совпадает с официально учреждённой Самоуправляемой областью Ва.
Примеры
รัฐว้าrát wáaรัฐว้าrát wáaГосударство Ва, фактически автономный регион Мьянмыเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииเขตปกครองตนเองkèt bpòk-krong dton ayngเขตปกครองตนเองkèt bpòk-krong dton ayng1автономная административная территория2автономный район Китаяที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1находиться; располагаться; быть расположенным2основываться на; базироваться на (в переносном смысле)ทางtaangทางtaang1путь; маршрут; дорога; тропа2направление; сторона3метод; средство; способ4по; через; посредством (о средстве или канале связи)5счетное слово: дороги/маршруты/пути6в отношении; в области7сторона/участник (институциональный)ภาคตะวันออกpâak dtà-wan òkภาคตะวันออกpâak dtà-wan òkвосточный Таиланд; восток (страны/территории)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыประเทศเมียนมาbprà-têet miian-maaประเทศเมียนมาbprà-têet miian-maaМьянма; страна Мьянма
Государство Ва — это автономный регион, расположенный в восточной части Мьянмы.
Еще 3 примеровСкрыть
นักข่าวnák kàaoหลายคนlăai konสนใจsŏn jaiทำข่าวtam kàaoเกี่ยวกับgìiao gàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanชายแดนchaai daenในnaiรัฐว้าrát wáa
Многие журналисты заинтересованы в освещении ситуации на границе в государстве Ва.
กองทัพgong tápสหรัฐsà-hà-rátว้าwáaเป็นbpenกองกำลังgong gam-langติดdtìtอาวุธaa-wútของkŏngชนกลุ่มน้อยchon glùm nóiที่têeใหญ่ที่สุดyài têe sùtในnaiเมียนมาmiian maaซึ่งsêungทำให้tam hâiรัฐว้าrát wáaมีmeeอำนาจต่อรองam-nâat dtòr rongทางการเมืองtaang gaan meuuangสูงsŏong
Объединенная армия государства Ва является крупнейшей этнической вооруженной группировкой в Мьянме, что дает государству Ва значительный политический вес на переговорах.
ความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangรัฐบาลกลางrát-tà-baan glaangเมียนมาmiian maaกับgàpรัฐว้าrát wáaนั้นnánมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónโดยdoiรัฐว้าrát wáaมีระบบmee rá-bòpบริหารจัดการbo-rí-hăan jàt gaanและláeกองทัพgong tápเป็นbpenของkŏngตนเองdton ayng
Отношения между центральным правительством Мьянмы и государством Ва сложны, так как у государства Ва есть собственная административная система и армия.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему รัฐว้า произносится รัด-ถะ-ว้า?
rát wáa
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ฐ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ว้าwáaว้าwáa1выражение разочарования или сожаления2народ ва (этническая группа)выражение разочарования или сожаленияЧасть 2
รัฐว้าrát wáaรัฐว้าrát wáaГосударство Ва, фактически автономный регион МьянмыГосударство Ва, фактически автономный регион МьянмыСлово