มืดทึบ
mêut téup
Значения
1СуществительноеB1
очень темный; мрачный
очень темный и непроглядный, с крайне малым количеством света; мрачный или затянутый тучами.
Примеры
ห้องเก็บของhông gèp kŏngห้องเก็บของhông gèp kŏngкладовая; складское помещениеใต้ดินdtâi dinใต้ดินdtâi din1подземный2метро (разговорное)3тайный; незаконный; подпольный (о движении/рынке)มืดทึบmêut téupมืดทึบmêut téupочень темный; мрачныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Кладовая в подвале очень темная и мрачная.
Связанные слова
Похожее значение
มืดสนิทmêut sà-nìtมืดสนิทmêut sà-nìtсовершенно тёмный; чёрный как смоль
совершенно тёмный; чёрный как смоль
มืดมิดmêut mítมืดมิดmêut mít1абсолютно темный; погруженный во тьму2перен. безнадежный; бесперспективный
- абсолютно темный; погруженный во тьму
- перен. безнадежный; бесперспективный
อับทึบàp têupอับทึบàp têup1душный; плохо проветриваемый2тусклый; мало света
- душный; плохо проветриваемый
- тусклый; мало света
Разбор слова
+
มืดทึบmêut téupมืดทึบmêut téupочень темный; мрачный