มีขึ้น(mee kûn)

Значения

1ГлаголA2

происходить; проводиться

происходить, случаться или проводиться (часто в отношении события или мероприятия).

Примеры

งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangвечеринка; банкет; прием; застолье; торжествоมีขึ้นmee kûnมีขึ้นmee kûn1происходить; проводиться2возникать; появлятьсяที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Вечеринка проводится у меня дома.
2ГлаголB1

возникать; появляться

возникать, появляться или устанавливаться (например, о законе, традиции или практике).

Примеры

ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1традиция; обычай2ритуал; обрядовый обычайนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีขึ้นmee kûnมีขึ้นmee kûn1происходить; проводиться2возникать; появлятьсяนานมากnaan mâakนานมากnaan mâakочень долгоแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Эта традиция существует уже очень давно.

Связанные слова

Разбор слова

มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяЧасть 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение7прорастать; расти; появлятьсяЧасть 2
มีขึ้นmee kûnมีขึ้นmee kûnпроисходить; проводиться