ข้อมูลส่วนบุคคล

kô-moon sùuan bùk-kon

Значения

1СуществительноеB2

персональные данные; личная информация

информация, прямо или косвенно относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому лицу, такая как имя, идентификационные номера, контактные данные, адрес, местоположение, финансовые или медицинские данные, биометрические данные, фотографии, голос или онлайн-идентификаторы (например, IP, ID устройства); часто используется в контексте конфиденциальности и законов о защите персональных данных

Примеры

อย่าyàaอย่าyàa1не; не надо (отрицательный императив)2пока не; подождать сให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьข้อมูลส่วนบุคคลkô-moon sùuan bùk-konข้อมูลส่วนบุคคลkô-moon sùuan bùk-konперсональные данные; личная информацияเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)เลขบัตรประชาชนlâyk bàt bprà-chaa-chonเลขบัตรประชาชนlâyk bàt bprà-chaa-chonномер удостоверения личностиกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)คนที่ไม่รู้จักkon têe mâi róo-jàkคนที่ไม่รู้จักkon têe mâi róo-jàkнезнакомец; неизвестный человекบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Интернет2доступ в Интернет; интернет-соединение
Не передавайте персональные данные, такие как номер удостоверения личности, незнакомцам в интернете.