ฟันตัด
fan-dtàtЗначение
1СуществительноеB2
резец
узкий зуб в передней части рта, используемый для откусывания; резец
Примеры
กระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1кролик2заяц3Кролик (китайский зодиак)4женская лобковая зона (вульг. сленг)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяฟันตัดfan-dtàtฟันตัดfan-dtàtрезецซี่sîiซี่sîi1зубец (расчески, молнии, шестерни, пилы и т. д.)2спица (колеса)3планка; тонкий стержень; ребро конструкцииหน้าnâaหน้าnâa1лицо2перед; передняя часть3страница4следующий; предстоящий5впереди; спереди6сезон; время года7топпинг; начинка поверх блюдаขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1большой; крупный; крупномасштабный2большой размер (при выборе)ที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоเห็นได้ชัดhěn-dâai-chátเห็นได้ชัดhěn-dâai-chát1ясно; очевидно; понятно2очевидный; явный; заметныйเจนjeenเจนjeenопытный; бывалыйมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
У кроликов очень заметные крупные передние резцы.
Еще 3 примеровСкрыть
มนุษย์má-nútเราraoใช้cháiฟันตัดfan-dtàtในnaiการกัดgaan-gàtอาหารaa-hǎanเช่นchênการกัดgaan-gàtแอปเปิลɛ́p-bpə̂n
Люди используют резцы, чтобы откусывать пищу, например яблоко.
ทันตแพทย์tan-dtà-pâetสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnรอยroiผุpùเล็กๆlék lékเริ่มrêrmก่อตัวgò dtuuaที่têeฟันตัดfan dtàtซี่sêeบนbonตรงกลางdtrong glaangของฉันkŏng chăn
Стоматолог заметил небольшую кариозную полость, образующуюся на моем верхнем центральном резце.
สัตว์sàtฟันfanแทะtɛ́มีmiiฟันตัดfan-dtàtที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngมากmâakเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiในnaiการgaanแทะtɛ́เปลือกไม้bplʉ̀ʉak-máaiและlɛ́เมล็ดพืชmá-lét-pʉ̂ʉt
У грызунов очень сильные резцы, которые используются для грызения древесной коры и семян.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
fan
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ตัดdtàtตัดdtàt1резать; разрезать; отрезать2подрезать; подстригать3отключать; отсоединять4исключать; отсеивать; вычеркивать5редактировать; вырезать (медиа/текст)6вычитать; удерживать7пересекать; пролегать черезрезать; разрезать; отрезатьЧасть 2
ฟันตัดfan-dtàtฟันตัดfan-dtàtрезецрезецСлово